错误的喜剧
The Comedy of Errors
William Shakespeare
1人推荐
5位读者提及
6次提及
“我觉得我的职业生涯有一半时间后兜里都揣着某一本 Pelican Shakespeare。然而，便携只是新版 Pelican Shakespeare 系列中最微不足道的优点。这里有无论是用于研读还是排练都同样典雅清晰的文本、按需提供的注释，以及总编辑 Stephen Orgel 和 A. R. Braunmuller 卓越的学术造诣，他们深刻理解这些戏剧既是供演出的剧本，亦是供沉思的伟大文本。”（Patrick Stewart）享有盛誉的 Pelican Shakespeare 系列现已售出超过 400 万册，如今
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……能封神是有原因的。他的剧作我目前还没读过哪怕一本是不深深入迷的。高中时读总觉得不对味，但长大成人后再读，就觉得极为深刻。我最近从头到尾乐呵呵地读完了《错误的喜剧》（A Comedy of Errors），现在想起来嘴角还会上扬。顺便推荐一本基督教相关的书——我非常喜欢 Jeremy Taylor 1650 年的《圣洁的生活与死亡》（Holy Living and Dying）。可能是我读过的讲基督徒生活的书里最好的一本，而这类书我读过……
…is legendary for a reason. I haven't read one of his plays yet that that I didn't deeply enjoy. They never hit right in high school, but as an adult I find them profound. I giggled my way through A Comedy of Errors recently and it still makes me smile. A Christian recommendation - I've very much enjoyed Jeremy Taylor's 1650 Holy Living and Dying. Probably the best book on Christian life I've read, and I've read…
《人生的智慧与箴言》——阿瑟·叔本华；《约翰·A·麦克唐纳：年轻的政治家》——唐纳德·克赖顿；《错误的喜剧》——威廉·莎士比亚；《失乐园》——约翰·弥尔顿
Essays and aphorisms by Arthur Schopenhauer John A. MacDonald: The young politician by Donald Creighton Comedy of errors by Wm. Shakespeare Paradise Lost by John Milton
我知道这属于大逆不道异端发言，但我从来就没喜欢过莎士比亚。作为英语专业学习的一部分，我读过下面这些——《安东尼与克莉奥佩特拉》、《皆大欢喜》、《错误的喜剧》、《哈姆雷特》、《裘力斯·恺撒》、《麦克白》、《一报还一报》、《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《无事生非》、《奥赛罗》、《罗密欧与朱丽叶》、《驯悍记》、《暴风雨》、《第十二……
I know this is Heathen Heresy but I never enjoyed Shakespeare. As part of my English studies I have read the following ones - Antony and Cleopatra, As You Like It, The Comedy of Errors, Hamlet, Julius Caesar, Macbeth, Measure for Measure, The Merchant of Venice, A Midsummer Night’s Dream, Much Ado About Nothing, Othello, Romeo and Juliet, The Taming of the Shrew, The Tempest, Twelfth…
……就在 15 年前，用“they”来指代单个个体还会被很多人嘲笑为语法错误。 > 近年来的接受主要归结于两个因素 这里有一句出自莎士比亚《错误的喜剧》（1623）的双行诗： > There's not a man I meet but doth salute me > As if I were their well-acquainted friend （我遇见的每个人都向我致意，就好像我是他们的熟人一样） 而《圣经》钦定版（1611）申命记 17:5 是这么写的： > Then shalt thou bring…
…as 15 years ago, using "they" to refer to a single individual was derided by many as grammatically incorrect. > The recent acceptance comes down to two factors Here is a couplet from Shakespeare's "A Comedy of Errors" (1623): > There's not a man I meet but doth salute me > As if I were their well-acquainted friend And the King James Version (1611) of the Bible has this for Deuteronomy 17:5: > Then shalt thou bring…
……它算外来称谓吗？即使在全美，绝大多数西语裔人也不喜欢这个词。[1] > 如今，年轻的英语使用者正试图普及用“they”来作为英语里的中性代词 莎士比亚《错误的喜剧》（约 1594 年），第四幕第三场： > There's not a man I meet but doth salute me. As if I were their well-acquainted friend 哪怕性别已知，单数“they”也早就很普及了……
…it an exonym? It is not the preferred term for the vast majority of Hispanic people even in the US.[1] > Today, young English speakers are trying to popularize "they" as an English neuter pronoun A Comedy of Errors (William Shakespeare, c.1594), Act 4, Scene 3: > There's not a man I meet but doth salute me. As if I were their well-acquainted friend Singular 'they' even when the gender is known has been popular…
“There’s not a man I meet but doth salute me As if I were their well-acquainted friend” ——莎士比亚《错误的喜剧》 既然莎翁用着都行，那我用着也没毛病。看看这个链接：https://en.wikipedia.org/wiki/Gender-specific_and_gender-neu... 里面有一些刻意避免单数 they 导致句子变得……的例子。
"There’s not a man I meet but doth salute me As if I were their well-acquainted friend" - Shakespeare's Comedy of Errors If it's good enough for Shakespeare it's good enough for me. See https://en.wikipedia.org/wiki/Gender-specific_and_gender-neu... for some examples of times avoiding singular they makes the sentence…