……宗教。它提供了一个很有用的视角去剖析弥赛亚邪教以及社会权力动态。他的维基百科页面有很好的概述，但他在这本《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）中对该主题进行了深入探讨。他还开创了发生人类学（Generative Anthropology）领域，埃里克·甘斯（Eric Gans）等其他学者在此基础上进一步发展，对这一机制进行了更详尽的理论构建，并用它来解释现代社会中的……
…religion. It provides a useful lens to reason about messianic cults, as well as social power dynamics. There's a good overview on his Wikipedia page, but he delves into this particular topic in the book Violence and the Sacred. He also pioneered the field of Generative Anthropology, which other academics like Eric Gans have built upon, theorizing about the mechanism in much more detail, and using it to explain effects in modern…
《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）试图解答的一个核心问题（此外还有其他问题）就是：为什么过去会存在活人祭祀这种仪式。我还没读完，勒内·吉拉尔（René Girard）写得可能有点绕，但读起来很有启发性，所以……
Violence and the Sacred is a book that tries to answer, among some other things, why ritual sacrifices used to happen. I haven’t finished it yet, René Girard could perhaps be a bit meandering, but it’s an insightful read so…
…in nature. Right now we have a lot of access to college, but that access has led to ballooning problems with student loans, along with Girard-style mimetic crises ( https://jakeseliger.com/2017/06/27/violence-and-the-sacred-o... ).
……宗教。它提供了一个很有用的视角去剖析弥赛亚邪教以及社会权力动态。他的维基百科页面有很好的概述，但他在这本《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）中对该主题进行了深入探讨。他还开创了发生人类学（Generative Anthropology）领域，埃里克·甘斯（Eric Gans）等其他学者在此基础上进一步发展，对这一机制进行了更详尽的理论构建，并用它来解释现代社会中的……
…religion. It provides a useful lens to reason about messianic cults, as well as social power dynamics. There's a good overview on his Wikipedia page, but he delves into this particular topic in the book Violence and the Sacred. He also pioneered the field of Generative Anthropology, which other academics like Eric Gans have built upon, theorizing about the mechanism in much more detail, and using it to explain effects in modern…
《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）试图解答的一个核心问题（此外还有其他问题）就是：为什么过去会存在活人祭祀这种仪式。我还没读完，勒内·吉拉尔（René Girard）写得可能有点绕，但读起来很有启发性，所以……
Violence and the Sacred is a book that tries to answer, among some other things, why ritual sacrifices used to happen. I haven’t finished it yet, René Girard could perhaps be a bit meandering, but it’s an insightful read so…
勒内·吉拉尔（Rene Girard）的《暴力与神圣》（Violence and the sacred）。
"Violence and the sacred" by Rene Girard.
去读读《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）吧——暴力与宗教之间有着深刻的联系——但宗教并不是暴力的根源。
Go read 'Violence and the Sacred' - there is a deep link between violence and religion - but religion is not the origin of the other.
我 8 岁时读了《暴力与神圣》（Violence and the Sacred）……它彻底改变了我的一生。
I read Violence and the Sacred when I was 8... it changed my life forever.
……本质上。如今我们上大学的机会大把，但这却导致了助学贷款问题如滚雪球般膨胀，同时还引发了吉拉尔式的欲望模仿危机（mimetic crises）（https://jakeseliger.com/2017/06/27/violence-and-the-sacred-o...）。
…in nature. Right now we have a lot of access to college, but that access has led to ballooning problems with student loans, along with Girard-style mimetic crises ( https://jakeseliger.com/2017/06/27/violence-and-the-sacred-o... ).