…think pirated content should be spread on a site like HN. It's very similar to blog-jacking, only now the original content is a book. If you want to read it, you can buy it here: http://www.amazon.com/Without-Feathers-Woody-Allen/dp/034533...
…he'd want them as nicely-formatted as they were in his original book, not vomited up on a shitty Tripod page. Formatting certainly chances our attitudes toward what we read. Furthermore, in a case like Without Feathers each separated story loses something of its context, which is a shame and makes it a less fulfilling read.
……觉得盗版内容应该在像 HN 这样的网站上传播。这跟 blog-jacking 特别像，只不过现在的原创内容变成了一本书。如果你想读的话，可以在这里买：http://www.amazon.com/Without-Feathers-Woody-Allen/dp/034533...
…think pirated content should be spread on a site like HN. It's very similar to blog-jacking, only now the original content is a book. If you want to read it, you can buy it here: http://www.amazon.com/Without-Feathers-Woody-Allen/dp/034533...
……他肯定希望排版能像他原版书里那样精美，而不是像呕吐物一样被吐在一个烂 Tripod 网页上。排版确实会改变我们对所读内容的态度。此外，像《Without Feathers》这种情况，每个拆开的故事都丢失了一部分语境，真挺可惜的，读起来也差了点意思。
…he'd want them as nicely-formatted as they were in his original book, not vomited up on a shitty Tripod page. Formatting certainly chances our attitudes toward what we read. Furthermore, in a case like Without Feathers each separated story loses something of its context, which is a shame and makes it a less fulfilling read.