荒野中的认知
Cognition in the Wild
Edwin Hutchins · 初版 1995 年
7人推荐
9位读者提及
10次提及
Edwin Hutchins在这份记述中融合了自己作为人类学家以及远洋帆船赛手兼航海员的背景，展示了如何将人类学方法与认知理论相结合，从而为认知科学带来一种全新的解读。他的理论洞见建立在对船舶驾驶的深入分析之上——涵盖其计算基础、历史渊源、社会组织，以及在大型舰船实际操作中的具体实施细节。其成果是一种独特的跨学科方法，用于研究实验室之外文化构建活动中的认知——“在
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
关于支持这种工作模式的研究，可以看看布鲁诺·拉图尔的《实验室生活》（Laboratory Life）：https://www.amazon.com/Laboratory-Life-Construction-Scientif... 以及埃德·哈钦斯的《荒野中的认知》（Cognition in the Wild）：https://www.amazon.com/Cognition-Wild-Press-Edwin-Hutchins/d...
For research supporting this mode of working, see Bruno Latour's "Laboratory Life": https://www.amazon.com/Laboratory-Life-Construction-Scientif... and Ed Hutchins' "Cognition in the Wild": https://www.amazon.com/Cognition-Wild-Press-Edwin-Hutchins/d...
……像 AI 这类的东西，我认为它能极大地促进人们去思考如何开展卓有成效的工作——因为关键往往不在于算法本身，而在于整个系统。我推荐 Ed Hutchins 的书《Cognition in the Wild》或者 Don Norman 的《The Design of Everyday Things》（设计心理学）。其他相关的概念还有“延展心智”（the extended mind）和“行动者网络理论”（actor-network theory）。你很难不得出这样一个结论：个人身份对于……是很有用的
…something like AI, I think it promotes much better thinking about how to get productive work done -- since it isn't so much about the algorithm as the system as a whole. I recommend Ed Hutchins book "Cognition in the Wild" or Don Norman's "the design of everyday things" Other related ideas are "the extended mind" and "actor-network theory". It is hard not to come to the conclusion that personal identity is useful for…
我推荐 Ed Hutchins 的《Cognition in the Wild》。他研究了把一艘船的船员作为一个分布式智能体来运作的表现，以及促成他们成为一个高效整体（或并非如此）的诸多因素。Ed 也是 UCSD 认知……的一员。
I would recommend Ed Hutchins' "Cognition in the Wild". He examines the performance of the crew of a ship acting as distributed intelligence and the many factors that go into making them an effective unit (or not). Ed was also part of the UCSD Cognitive…
我也非常想听听其他类似的书籍和文章。Edwin Hutchins 的《Cognition in the Wild》是我最喜欢的书之一。它非常专业，偏民族志风格，但历史性稍弱。它不涉及代码，但那是因为它讲的是海军军舰上领航导航的各种具体细节（在前数字化时代……
I'd be very interested to hear of other books and articles like this, too. Edwin Hutchins's Cognition in the Wild is one of my favorite books. It's very technical and ethnographic, but less historical. It doesn't deal with code, but that's because it's about the nitty gritty of navigation on a Navy ship (pre digital…
……这里有六位我认为极具见地的技术史学家：Donald Cardwell 的《Turning Points in Western Technology》、Joel Mokyr 的《Lever of Riches》和《Gifts of Athena》、Edward Hutchinson 的《Cognition in the Wild》、James Utterback 的《Mastering the Dynamics of Innovation》、David A. Mindell 的《Between Human and Machine: Feedback, Control, and Computing before Cybernetics》、Stephen B. Johnson 的《The Secret of Apollo: Systems……
…here are six technology historians I have found very insightful: Donald Cardwell in "Turning Points in Western Technology" Joel Mokyr in "Lever of Riches" and "Gifts of Athena" Edward Hutchinson in "Cognition in the Wild" James Utterback "Mastering the Dynamics of Innovation" David A. Mindell "Between Human and Machine: Feedback, Control, and Computing before Cybernetics" Stephen B. Johnson "The Secret of Apollo: Systems…
我经常读到一本觉得很神仙的书，就会好奇有没有其他作者对这些观点做过扩展或反驳，但我通常不知道去哪儿找这种文章。比如我很喜欢《Cognition in the Wild》和《Seeing Like a State》（看到像国家一样），超想读到更多关于这些想法的内容！除了在 Google Scholar 上大海捞针之外，这里的各位有没有什么好办法来搜索特定想法的“后续进展”……
I often find a book fascinating and wonder if any other author has expanded on the ideas or rebutted them, but I don't usually know how to find such writing. For example I loved Cognition in the Wild and Seeing Like a State and I want to read more about these ideas! Does anyone here have any ideas about a good way to search for "follow-ups" on certain ideas other than just sifting through Google Scholar…