对我来说,最被低估的一本书是巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。这是一本小巧但极其凝练、永恒的智慧之书,以格言形式写就,文笔极具诗意。它不是你想象中的那种成功学/励志书。(任何书…
For me, the most undervalued book is The Art of Worldly Wisdom by Baltasar Gracian y Morales. It's a small book of very condensed and timeless wisdom in the form of maxims, written very poetically. It's not a self-help book, the kind you might picture. (any book…
……挺坦率地承认你的失败/缺点。永远展现你的优势,别去宣传你的缺点。又及:可以读读杰里米·罗宾斯翻译的巴尔塔沙·葛拉西安的《处世神谕与审慎艺术》(The Pocket Oracle and Art of Prudence,也就是《智慧书》/The Art of Worldly Wisdom),学学一些务实的人生处事之道。
…your failures/faults rather openly. Always project your strengths and don't advertise your faults. PS: Read The Pocket Oracle and Art of Prudence by Baltasar Gracian trans. by Jeremy Robbins (aka The Art of Worldly Wisdom) for some pragmatic approach to life.
巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。永恒的经典,一本仅有300条格言的小册子。每一条都极其深刻,随着人生阅历的增长常读常新。我一直一点一点反复读它,读了都有……
The art of worldly wisdom, by Baltasar Gracian. Timeless classic, tiny book of 300 maxims. Each one very profound, highly re-readable as you go through life. I've been reading it over and over little bits at a time, for well…
维特·宾纳(Witter Bynner)的译本绝对是一绝。对我而言,马丁·菲舍尔翻译的巴尔塔沙·葛拉西安《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)与它相得益彰。(Amazon 上似乎还有几本)借用尼采的话:“在道德的幽微精妙方面,欧洲从未产生过比这更精致、更复杂的东西。”
Witter Bynner's Translation is truly the one. Its complemented in me by Martin Fischer's Translation of Baltasar Gracian's "The Art of Worldly Wisdom". (Amazon seems to have a few) Quoth Nietzsche: "Europe has never produced anything finer or more complicated in matters of moral subtlety."
……性格。一些你可能会觉得有用的资源:* 杰弗瑞·费弗(Jeffrey Pfeffer)关于权力的书(书名看我的评论历史)。* 罗伯特·格林(Robert Greene)的畅销书(比如《权力的48法则》/The 48 Laws of Power)。* 经典之作——巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。建议买企鹅出版、杰里米·罗宾斯翻译的那版,书名叫《处世神谕与审慎艺术》(The Pocket Oracle and Art of Prudence)。* 罗伯特·阿克塞尔罗德的《合作的进化》(The Evolution of Cooperation)——提供博弈论视角。
…character. Some resources you may find helpful; * Books on Power by Jeffrey Pfeffer (see my comment history for book names). * Robert Greene's popular books (eg. The 48 Laws of Power). * The classic "The Art of Worldly Wisdom" by Baltasar Gracian. Get the Penguin translation by Jeremy Robbins titled "The Pocket Oracle and Art of Prudence". * The Evolution of Cooperation by Robert Axelrod - Provides a game theoretic approach.
这本书和巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom,http://www.sacred-texts.com/eso/aww/)是我20多年来反复阅读的两本最爱。虽然听起来很俗套,但它们都像是我人生的路线图。每个人……
This book and "The Art of Worldly Wisdom" by Baltasar Gracian (http://www.sacred-texts.com/eso/aww/) are my two favorite books I've read repeatedly for over 20 years. It sounds very cheesy, but they are both like a road map for my life. Everyone…
对我来说,最被低估的一本书是巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。这是一本小巧但极其凝练、永恒的智慧之书,以格言形式写就,文笔极具诗意。它不是你想象中的那种成功学/励志书。(任何书…
For me, the most undervalued book is The Art of Worldly Wisdom by Baltasar Gracian y Morales. It's a small book of very condensed and timeless wisdom in the form of maxims, written very poetically. It's not a self-help book, the kind you might picture. (any book…
……挺坦率地承认你的失败/缺点。永远展现你的优势,别去宣传你的缺点。又及:可以读读杰里米·罗宾斯翻译的巴尔塔沙·葛拉西安的《处世神谕与审慎艺术》(The Pocket Oracle and Art of Prudence,也就是《智慧书》/The Art of Worldly Wisdom),学学一些务实的人生处事之道。
…your failures/faults rather openly. Always project your strengths and don't advertise your faults. PS: Read The Pocket Oracle and Art of Prudence by Baltasar Gracian trans. by Jeremy Robbins (aka The Art of Worldly Wisdom) for some pragmatic approach to life.
巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。永恒的经典,一本仅有300条格言的小册子。每一条都极其深刻,随着人生阅历的增长常读常新。我一直一点一点反复读它,读了都有……
The art of worldly wisdom, by Baltasar Gracian. Timeless classic, tiny book of 300 maxims. Each one very profound, highly re-readable as you go through life. I've been reading it over and over little bits at a time, for well…
维特·宾纳(Witter Bynner)的译本绝对是一绝。对我而言,马丁·菲舍尔翻译的巴尔塔沙·葛拉西安《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)与它相得益彰。(Amazon 上似乎还有几本)借用尼采的话:“在道德的幽微精妙方面,欧洲从未产生过比这更精致、更复杂的东西。”
Witter Bynner's Translation is truly the one. Its complemented in me by Martin Fischer's Translation of Baltasar Gracian's "The Art of Worldly Wisdom". (Amazon seems to have a few) Quoth Nietzsche: "Europe has never produced anything finer or more complicated in matters of moral subtlety."
……性格。一些你可能会觉得有用的资源:* 杰弗瑞·费弗(Jeffrey Pfeffer)关于权力的书(书名看我的评论历史)。* 罗伯特·格林(Robert Greene)的畅销书(比如《权力的48法则》/The 48 Laws of Power)。* 经典之作——巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom)。建议买企鹅出版、杰里米·罗宾斯翻译的那版,书名叫《处世神谕与审慎艺术》(The Pocket Oracle and Art of Prudence)。* 罗伯特·阿克塞尔罗德的《合作的进化》(The Evolution of Cooperation)——提供博弈论视角。
…character. Some resources you may find helpful; * Books on Power by Jeffrey Pfeffer (see my comment history for book names). * Robert Greene's popular books (eg. The 48 Laws of Power). * The classic "The Art of Worldly Wisdom" by Baltasar Gracian. Get the Penguin translation by Jeremy Robbins titled "The Pocket Oracle and Art of Prudence". * The Evolution of Cooperation by Robert Axelrod - Provides a game theoretic approach.
这本书和巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书》(The Art of Worldly Wisdom,http://www.sacred-texts.com/eso/aww/)是我20多年来反复阅读的两本最爱。虽然听起来很俗套,但它们都像是我人生的路线图。每个人……
This book and "The Art of Worldly Wisdom" by Baltasar Gracian (http://www.sacred-texts.com/eso/aww/) are my two favorite books I've read repeatedly for over 20 years. It sounds very cheesy, but they are both like a road map for my life. Everyone…