……归在“现代哲学”下，Mill 的《The Subjection of Women》也是，Thomson 的《A Defense of Abortion》归在“生命伦理”下。我觉得 Donna Haraway 的《A Cyborg Manifesto》、Emma Goldman 的《Anarchism》或者 Mary Daly 的《Gyn/Ecology》这类作品，至少和《The Book of Five Rings》或 Russell 的《The Problems of Philosophy》一样值得列在这里。
…under "modern philosophy", as is "The Subjection of Women" by Mill, and Thomson's "A Defense of Abortion" is under "bioethics". I would think that such works as "A Cyborg Manifesto" by Donna Haraway, "Anarchism" by Emma Goldman, or "Gyn/Ecology" by Mary Daly are at least as worthy of being listed here as "The Book of Five Rings" or Russell's "The Problems of Philosophy".
……各种可能性？自由、扩张、机会，以及最重要的，和平与安宁，唯有这些才能教我们认识人性的真正主导因素及其所有奇妙的可能性。”——Emma Goldman，《Anarchism: What it Really Stands for》（1917）；
…potentialities? Freedom, expansion, opportunity, and, above all, peace and repose, alone can teach us the real dominant factors of human nature and all its wonderful possibilities." - Emma Goldman, "Anarchism: What it Really Stands for" (1917);
……归在“现代哲学”下，Mill 的《The Subjection of Women》也是，Thomson 的《A Defense of Abortion》归在“生命伦理”下。我觉得 Donna Haraway 的《A Cyborg Manifesto》、Emma Goldman 的《Anarchism》或者 Mary Daly 的《Gyn/Ecology》这类作品，至少和《The Book of Five Rings》或 Russell 的《The Problems of Philosophy》一样值得列在这里。
…under "modern philosophy", as is "The Subjection of Women" by Mill, and Thomson's "A Defense of Abortion" is under "bioethics". I would think that such works as "A Cyborg Manifesto" by Donna Haraway, "Anarchism" by Emma Goldman, or "Gyn/Ecology" by Mary Daly are at least as worthy of being listed here as "The Book of Five Rings" or Russell's "The Problems of Philosophy".
……各种可能性？自由、扩张、机会，以及最重要的，和平与安宁，唯有这些才能教我们认识人性的真正主导因素及其所有奇妙的可能性。”——Emma Goldman，《Anarchism: What it Really Stands for》（1917）；
…potentialities? Freedom, expansion, opportunity, and, above all, peace and repose, alone can teach us the real dominant factors of human nature and all its wonderful possibilities." - Emma Goldman, "Anarchism: What it Really Stands for" (1917);