他们引用了 Ben Bagdikian，也就是《The New Media Monopoly》的作者。这是一本揭露广告商与媒体公司之间关系的不错的好书，尽管他的自由主义视角让他无法意识到这是资本主义生产方式所固有的……
They cite Ben Bagdikian the writer of "The New Media Monopoly" a decent book exposing the relationships between advertisers and media companies albeit his liberal perspective makes him incapable of realizing that this is inherent to the capitalist mode of production…
……大财团控制了全美绝大多数的新闻媒体。在当时，Ben Bagdikian 指出这一点还被称为“危言耸听”[..] 2004年，Bagdikian 在其修订扩充版著作《The New Media Monopoly》中指出，如今仅有5家巨头公司——时代华纳、迪士尼、默多克的新闻集团、德国贝塔斯曼以及维亚康姆（前身为 CBS）——掌控了全美大部分媒体产业。通用……
…corporations controlled the vast majority of all news media in the U.S. At the time, Ben Bagdikian was called "alarmist" for pointing this out [..] In 2004, Bagdikian's revised and expanded book, The New Media Monopoly, shows that only 5 huge corporations -- Time Warner, Disney, Murdoch's News Corporation, Bertelsmann of Germany, and Viacom (formerly CBS) -- now control most of the media industry in the U.S. General…
…to make it happen... and thus was the origin story of a legendary critic of the media who is more famous for https://www.amazon.com/effete-conspiracy-other-crimes-press/... and https://www.amazon.com/New-Media-Monopoly-Completely-Chapter...)
他们引用了 Ben Bagdikian，也就是《The New Media Monopoly》的作者。这是一本揭露广告商与媒体公司之间关系的不错的好书，尽管他的自由主义视角让他无法意识到这是资本主义生产方式所固有的……
They cite Ben Bagdikian the writer of "The New Media Monopoly" a decent book exposing the relationships between advertisers and media companies albeit his liberal perspective makes him incapable of realizing that this is inherent to the capitalist mode of production…
……大财团控制了全美绝大多数的新闻媒体。在当时，Ben Bagdikian 指出这一点还被称为“危言耸听”[..] 2004年，Bagdikian 在其修订扩充版著作《The New Media Monopoly》中指出，如今仅有5家巨头公司——时代华纳、迪士尼、默多克的新闻集团、德国贝塔斯曼以及维亚康姆（前身为 CBS）——掌控了全美大部分媒体产业。通用……
…corporations controlled the vast majority of all news media in the U.S. At the time, Ben Bagdikian was called "alarmist" for pointing this out [..] In 2004, Bagdikian's revised and expanded book, The New Media Monopoly, shows that only 5 huge corporations -- Time Warner, Disney, Murdoch's News Corporation, Bertelsmann of Germany, and Viacom (formerly CBS) -- now control most of the media industry in the U.S. General…
Ben Bagdikian 叫你呢，他想要回他的真相。http://www.amazon.com/New-Media-Monopoly-Completely-Chapters...
Ben Bagdikian called. He wants his truth back. http://www.amazon.com/New-Media-Monopoly-Completely-Chapters...
……去促成它……这就是一位传奇媒体批评家的起源故事，他更著名的作品是 https://www.amazon.com/effete-conspiracy-other-crimes-press/... 和 https://www.amazon.com/New-Media-Monopoly-Completely-Chapter...)
…to make it happen... and thus was the origin story of a legendary critic of the media who is more famous for https://www.amazon.com/effete-conspiracy-other-crimes-press/... and https://www.amazon.com/New-Media-Monopoly-Completely-Chapter...)