“好战争”
"The Good War"
Studs Terkel · 初版 1984 年
3人推荐
3位读者提及
5次提及
访谈大师 Studs Terkel 与形形色色的人物展开对话，深入了解他们对于第二次世界大战的看法与亲身经历——以及这场战争究竟如何深刻影响了生活在人类那段历史时期或诞生于该时代的人们的生活。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
"The Good War"
Studs Terkel · 初版 1984 年
访谈大师 Studs Terkel 与形形色色的人物展开对话，深入了解他们对于第二次世界大战的看法与亲身经历——以及这场战争究竟如何深刻影响了生活在人类那段历史时期或诞生于该时代的人们的生活。
正在加载完整评论……
我最近在读斯塔兹·特克尔的《“好战争”》（The Good War），这是一部关于二战的口述史，里面对曼哈顿计划成员的一些访谈简直绝了。至少在刚开始的时候，他们真以为德国会赶在他们之前造出原子弹。
I've been reading Studs Terkel's The Good War, an oral history of WW2, and there are some incredible interviews with members of the Manhattan Project in it. At least at the beginning, they really thought Germany would beat them to the bomb.
这不是小说，而是斯塔兹·特克尔写的《“好战争”》（The Good War）。它堪称那些把二战童话化历史叙事的解毒剂。
Not a novel but The Good War by Studs Terkel. It’s the antidote to fairy tale historical accounts of WW2.
还有斯塔兹·特克尔的《“好”战争》（The 'Good' War），一部从个体视角出发的集大成神作。
And "The 'Good' War" by Studs Terkel, a comprehensive masterpiece of individual perspective.
斯塔兹·特克尔的《“好战争”》（The Good War）提供了看待二战的有趣视角，全书基于对亲历那个时代的美国民众的采访。
The Good War by Studs Terkel offers interesting perspectives on WW2, relies on interviews with citizens of America who lived through the times.
斯塔兹·特克尔在《“好战争”》（The Good War）中对美国各类群体的访谈集，是对二战境况过度浪漫化的一剂良药。
Studs Terkel's collection of interviews with various populations of the USA in The Good War is a good antidote to overromanticization of World War 2 conditions.