……列几本我超喜欢、但在这里可能没那么出名的书。* Olaf Stapledon 的《Last and First Men》* Clifford D. Simak 的《Way Station》* Stephen Donaldson 的《The Gap》系列 * Ray Bradbury 的《The Golden Apples of the Sun》* Poul Anderson 的《Tau Zero》
…list some books I love that might not be as well known as some others here. * Last and First Men, by Olaf Stapledon * Way Station, by Clifford D. Simak * The Gap (series), by Stephen Donaldson * The Golden Apples of the Sun, by Ray Bradbury * Tau Zero, by Poul Anderson
在我看来，短篇小说才是他真正大放异彩的领域。《The Illustrated Man》是一本很适合入门的集子，《The Golden Apples of the Sun》也是。不过读的时候要慢慢品，而且（这话可能有人不赞同）最好读纸质书。
Short stories are, IMO, where he really shines. The Illustrated Man is a good collection to start with, as is The Golden Apples of the Sun. But read them slowly, and (this may be a controversial statement) in a physical paper book.
……列几本我超喜欢、但在这里可能没那么出名的书。* Olaf Stapledon 的《Last and First Men》* Clifford D. Simak 的《Way Station》* Stephen Donaldson 的《The Gap》系列 * Ray Bradbury 的《The Golden Apples of the Sun》* Poul Anderson 的《Tau Zero》
…list some books I love that might not be as well known as some others here. * Last and First Men, by Olaf Stapledon * Way Station, by Clifford D. Simak * The Gap (series), by Stephen Donaldson * The Golden Apples of the Sun, by Ray Bradbury * Tau Zero, by Poul Anderson
在我看来，短篇小说才是他真正大放异彩的领域。《The Illustrated Man》是一本很适合入门的集子，《The Golden Apples of the Sun》也是。不过读的时候要慢慢品，而且（这话可能有人不赞同）最好读纸质书。
Short stories are, IMO, where he really shines. The Illustrated Man is a good collection to start with, as is The Golden Apples of the Sun. But read them slowly, and (this may be a controversial statement) in a physical paper book.