…参加过吉拉尔在斯坦福开的研讨班，对吉拉尔的思想理解得相当透彻，绝不是那种落入俗套的陈词滥调。如果你有兴趣了解吉拉尔，可以从《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）开始读起。
…who attended a seminar taught by Girard at Stanford, has a fairly good understanding of Girard's views, one that is not amenable to cliches. If you are interested in learning about Girard, start with "I See Satan Fall Like Lightning".
雷内·吉拉尔（René Girard）的《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）。吉拉尔曾是斯坦福大学教授，写过关于“模仿欲望”（mimetic desire）的理论。他的核心观点是：人类本质上就是模仿性生物，不管我们是否意识到…
I See Satan Fall Like Lightning, by René Girard. Girard was a professor at Stanford and writes about the idea of 'mimetic desire'. His overarching idea is humans are fundamentally creatures of mimesis, and whether we realize it or…
…《反对方法》（Against Method）、马克思《资本论》（Capital）、切斯特顿《正统》（Orthodoxy）、麦卡锡《血色子午线》（Blood Meridian）、菲利普·K·迪克《瓦利斯》（VALIS）、勒古恩《离开奥梅拉斯的人》（The Ones Who Walk Away from Omelas）、冯内古特《泰坦妖女》（Sirens of Titan）、詹姆斯·卡斯《有限与无限的游戏》（Finite and Infinite Games）、吉拉尔《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）、福柯《规训与惩罚》（Discipline and Punish）、马克·费舍《资本主义现实主义》（Capitalist Realism）、兰德早期的部分作品如《熔断》（Meltdown）。这都是些我脑海中浮现出来的、彻底改变了我认知的书…
…Against Method, Capital Marx, Orthodoxy Chesterton, Blood Meridian McCarthy, VALIS P.K. Dick, The Ones Who Walk Away from Omelas Le Guin, Sirens of Titan Vonnegut, Finite and Infinite Games James P. Carse, I See Satan Fall Like Lightning Girard, Discipline and Punish Foucault, Capitalist Realism Mark Fisher, some of Land's earlier work like Meltdown. That's some of the stuff that comes to mind as having shifted my perception on things…
I See Satan Fall Like Lightning is another good Girard intro point, and 2/5ths of the length of Things Hidden. It was written 22 years later, and reflects the evolution of Girard's thinking in that time.
…human desire (let's even call it compulsion) to imitate others can be used to base an entire anthropology on, as René Girard did quite masterfully. For anyone interested, I strongly recommend reading "I See Satan Fall Like Lightning".
…ones I've really enjoyed: The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind - Julian Jaynes; And: Phenomenology of the End - Franco Berardi; The True Believer - Eric Hoffer; I See Satan Fall Like Lightning - Rene Girard; Surplus Enjoyment - Slavoy Zizek; Dionysus, Christ, and the Death of God - Giuseppe Fornari Phenomenology of the End in particular blew my mind.
…参加过吉拉尔在斯坦福开的研讨班，对吉拉尔的思想理解得相当透彻，绝不是那种落入俗套的陈词滥调。如果你有兴趣了解吉拉尔，可以从《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）开始读起。
…who attended a seminar taught by Girard at Stanford, has a fairly good understanding of Girard's views, one that is not amenable to cliches. If you are interested in learning about Girard, start with "I See Satan Fall Like Lightning".
雷内·吉拉尔（René Girard）的《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）。吉拉尔曾是斯坦福大学教授，写过关于“模仿欲望”（mimetic desire）的理论。他的核心观点是：人类本质上就是模仿性生物，不管我们是否意识到…
I See Satan Fall Like Lightning, by René Girard. Girard was a professor at Stanford and writes about the idea of 'mimetic desire'. His overarching idea is humans are fundamentally creatures of mimesis, and whether we realize it or…
…《反对方法》（Against Method）、马克思《资本论》（Capital）、切斯特顿《正统》（Orthodoxy）、麦卡锡《血色子午线》（Blood Meridian）、菲利普·K·迪克《瓦利斯》（VALIS）、勒古恩《离开奥梅拉斯的人》（The Ones Who Walk Away from Omelas）、冯内古特《泰坦妖女》（Sirens of Titan）、詹姆斯·卡斯《有限与无限的游戏》（Finite and Infinite Games）、吉拉尔《我看见撒旦像闪电一样落下》（I See Satan Fall Like Lightning）、福柯《规训与惩罚》（Discipline and Punish）、马克·费舍《资本主义现实主义》（Capitalist Realism）、兰德早期的部分作品如《熔断》（Meltdown）。这都是些我脑海中浮现出来的、彻底改变了我认知的书…
…Against Method, Capital Marx, Orthodoxy Chesterton, Blood Meridian McCarthy, VALIS P.K. Dick, The Ones Who Walk Away from Omelas Le Guin, Sirens of Titan Vonnegut, Finite and Infinite Games James P. Carse, I See Satan Fall Like Lightning Girard, Discipline and Punish Foucault, Capitalist Realism Mark Fisher, some of Land's earlier work like Meltdown. That's some of the stuff that comes to mind as having shifted my perception on things…
《我看见撒旦像闪电一样落下》也是个了解吉拉尔的很棒的切入点，篇幅只有《隐蔽的实情》（Things Hidden）的五分之二。它是22年后写的，反映了吉拉尔在那段时期思想的演进。
I See Satan Fall Like Lightning is another good Girard intro point, and 2/5ths of the length of Things Hidden. It was written 22 years later, and reflects the evolution of Girard's thinking in that time.
…人类模仿他人的欲望（甚至可以说是强迫冲动）可以作为整套人类学的基石，雷内·吉拉尔对此阐述得极其高超。任何人如果感兴趣，我强烈推荐去读读《我看见撒旦像闪电一样落下》。
…human desire (let's even call it compulsion) to imitate others can be used to base an entire anthropology on, as René Girard did quite masterfully. For anyone interested, I strongly recommend reading "I See Satan Fall Like Lightning".
…这几本我非常喜欢的：朱利安·杰恩斯《二分心智的崩溃与意识的起源》；还有：佛朗哥·贝拉尔迪《终结的现象学》；埃里克·霍弗《狂热分子》；雷内·吉拉尔《我看见撒旦像闪电一样落下》；斯拉沃热·齐泽克《剩余快感》；朱塞佩·福纳里《狄奥尼索斯、基督与上帝之死》。尤其是《终结的现象学》，简直让我大受震撼。
…ones I've really enjoyed: The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind - Julian Jaynes; And: Phenomenology of the End - Franco Berardi; The True Believer - Eric Hoffer; I See Satan Fall Like Lightning - Rene Girard; Surplus Enjoyment - Slavoy Zizek; Dionysus, Christ, and the Death of God - Giuseppe Fornari Phenomenology of the End in particular blew my mind.