…the translation by W.H.D. Rouse, which you can find at http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527372/ and http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527364/ Heading even further back in time, I love this rendition of Gilgamesh: http://www.amazon.com/o/ASIN/0618275649/ Even in 2000 BCE they thought the world was ancient. Lady of Mazes by Karl Schroeder has one of the best treatments of post-singularity life (and what makes…
我一直在读海明威的第一部小说《太阳照常升起》（The Sun Also Rises）。写得很棒。最近还买了 Herbert Mason 翻译的《吉尔伽美什》（Gilgamesh），因为我记得年轻时读得很入迷。想到《吉尔伽美什》孕育了大洪水神话，还启发了后来希腊人和罗马人的冥河（River Styx），感觉真酷。苏美尔人创新了……
I've been working my way through Hemingway's first novel, The Sun Also Rises. It's good. Also recently bought the Herbert Mason translation of Gilgamesh, because I remember enjoying it when I was younger. It's cool to think that Gilgamesh gave us the Flood Myth, as well as the River Styx for the Greeks and later the Romans. The Sumerians innovated in…
……W.H.D. Rouse 的译本，可以在 http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527372/ 和 http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527364/ 找到。如果把时间再往前推，我很喜欢《吉尔伽美什》（Gilgamesh）的这个版本：http://www.amazon.com/o/ASIN/0618275649/ 哪怕在公元前 2000 年，人们就已经觉得世界很古老了。Karl Schroeder 的《Lady of Mazes》对后奇点（post-singularity）生活的刻画堪称最佳之一（以及是什么造就了……
…the translation by W.H.D. Rouse, which you can find at http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527372/ and http://www.amazon.com/o/ASIN/0451527364/ Heading even further back in time, I love this rendition of Gilgamesh: http://www.amazon.com/o/ASIN/0618275649/ Even in 2000 BCE they thought the world was ancient. Lady of Mazes by Karl Schroeder has one of the best treatments of post-singularity life (and what makes…
我一直在读海明威的第一部小说《太阳照常升起》（The Sun Also Rises）。写得很棒。最近还买了 Herbert Mason 翻译的《吉尔伽美什》（Gilgamesh），因为我记得年轻时读得很入迷。想到《吉尔伽美什》孕育了大洪水神话，还启发了后来希腊人和罗马人的冥河（River Styx），感觉真酷。苏美尔人创新了……
I've been working my way through Hemingway's first novel, The Sun Also Rises. It's good. Also recently bought the Herbert Mason translation of Gilgamesh, because I remember enjoying it when I was younger. It's cool to think that Gilgamesh gave us the Flood Myth, as well as the River Styx for the Greeks and later the Romans. The Sumerians innovated in…