Grimms' Fairy Tales (Leather-bound Classics edition) I have been a dad for 18 years and am about to have my 7th kid. I read lots of different kids books to them, but usually when they are about 5 they start to love it when…
…You might try Grimm's Fairy Tales[1] if haven't read yet, but aim for original/older edition[2] as originally it was quite violent but softened increasingly over time. 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms'_Fairy_Tales 2. https://www.cs.cmu.edu/~spok/grimmtmp/
…read while growing up in the US in the late 1960s left that part out. More interestingly, the Grimm Brothers themselves altered many of their own stories substantially in the 7 or so full editions of Grimms' Fairy Tales they published before 1857. Some of the originals were pretty crude. (See https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms%27_Fairy_Tales)
…respectively. I clearly remember that some of those drawings were really dark. It's a bit like dark horror stories if you look at it today - here is a summary: https://discover.hubpages.com/literature/Grimms-Fairy-Tales-... It starts with "There are some fairy tales that are just not meant for kids.". Some of the pictures by Grimm or illustrators are quite scary, such as the bleeding or weeping out of eyes ... is gross.…
Some of the books people often think are suitable for children are pretty disturbing, too, such as Grimms' Fairy Tales. When these are adapted for cartoons by Disney and others they are usually greatly sanitized. A parent who remembers those adaptations and thinks that is what they are getting when they get the original…
……我以前从来没听说过 #ElsaGate。这些视频里显然带着某种教导意味。主要问题似乎在于，把孩子丢在那里不管、让他们独自看这些视频是行不通的。这就像《格林童话》或者《蓬头彼得》（Shockheaded Peter）里的儿童故事一样。父母需要把这些书读给孩子听，以便给他们提供正向反馈。我读过美因茨大学 Stefan Aufenanger 教授的一些文章……
…I never heard about #ElsaGate before. There is obviously a pedagogic message in the videos. The main problem seems that leaving the kids unattended watching these videos doesn't work here. Similar to Grimms' Fairy Tales or children stories from Shockheaded Peter. Parents need to read these books to their children in order to give them feedback. I've read some texts by Prof. Dr. Stefan Aufenanger from University of Mainz…
《格林童话》（Grimms' Fairy Tales，皮面典藏版）。我当爹已经18年了，马上要有第7个孩子了。我给他们读过很多不同的童书，但通常在他们5岁左右，就会开始迷上……
Grimms' Fairy Tales (Leather-bound Classics edition) I have been a dad for 18 years and am about to have my 7th kid. I read lots of different kids books to them, but usually when they are about 5 they start to love it when…
……要是你还没读过的话，可以试试《格林童话》[1]，但最好找原版或者比较老的版本[2]，因为最早的版本其实相当暴力，后来才被改得越来越温和。1. https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms'_Fairy_Tales 2. https://www.cs.cmu.edu/~spok/grimmtmp/
…You might try Grimm's Fairy Tales[1] if haven't read yet, but aim for original/older edition[2] as originally it was quite violent but softened increasingly over time. 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms'_Fairy_Tales 2. https://www.cs.cmu.edu/~spok/grimmtmp/
……在1960年代末的美国长大时读的版本把那部分给删了。更有意思的是，格林兄弟自己在1857年之前出版的7部左右《格林童话》完整版本中，对很多自己的故事都做了大刀阔斧的修改。最早的一些版本其实挺粗俗粗暴的。（参见 https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms%27_Fairy_Tales）
…read while growing up in the US in the late 1960s left that part out. More interestingly, the Grimm Brothers themselves altered many of their own stories substantially in the 7 or so full editions of Grimms' Fairy Tales they published before 1857. Some of the originals were pretty crude. (See https://en.wikipedia.org/wiki/Grimms%27_Fairy_Tales)
……各自都是。我清清楚楚地记得其中一些插画风格非常黑暗。拿现在的眼光看，简直有点像暗黑恐怖故事——这里有个总结：https://discover.hubpages.com/literature/Grimms-Fairy-Tales-... 开篇就写道：“有些童话根本就不是写给小孩子看的。”格林兄弟或者插画师配的一些图相当吓人，比如眼睛流血或流泪……很恶心。……
…respectively. I clearly remember that some of those drawings were really dark. It's a bit like dark horror stories if you look at it today - here is a summary: https://discover.hubpages.com/literature/Grimms-Fairy-Tales-... It starts with "There are some fairy tales that are just not meant for kids.". Some of the pictures by Grimm or illustrators are quite scary, such as the bleeding or weeping out of eyes ... is gross.…
有些人们常以为适合孩子读的书，其实也相当让人不安，比如《格林童话》。当这些故事被迪士尼等公司改编成动画片时，通常都被大幅净化过了。要是家长只记得那些改编版，以为自己买原版书也是那种内容……
Some of the books people often think are suitable for children are pretty disturbing, too, such as Grimms' Fairy Tales. When these are adapted for cartoons by Disney and others they are usually greatly sanitized. A parent who remembers those adaptations and thinks that is what they are getting when they get the original…
……我以前从来没听说过 #ElsaGate。这些视频里显然带着某种教导意味。主要问题似乎在于，把孩子丢在那里不管、让他们独自看这些视频是行不通的。这就像《格林童话》或者《蓬头彼得》（Shockheaded Peter）里的儿童故事一样。父母需要把这些书读给孩子听，以便给他们提供正向反馈。我读过美因茨大学 Stefan Aufenanger 教授的一些文章……
…I never heard about #ElsaGate before. There is obviously a pedagogic message in the videos. The main problem seems that leaving the kids unattended watching these videos doesn't work here. Similar to Grimms' Fairy Tales or children stories from Shockheaded Peter. Parents need to read these books to their children in order to give them feedback. I've read some texts by Prof. Dr. Stefan Aufenanger from University of Mainz…