深入 UFO 54-40
Inside UFO 54-40
Edward Packard · 初版 1982 年
8位读者提及
8次提及
你被名为 U-Ty Masters 的外星人绑架，关进了他们的动物园。这本书臭名昭著之处在于，它的某个结局必须通过“作弊”才能到达，因为仅仅按照书中所列的页码翻阅是根本无法找到的。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
Inside UFO 54-40
Edward Packard · 初版 1982 年
你被名为 U-Ty Masters 的外星人绑架，关进了他们的动物园。这本书臭名昭著之处在于，它的某个结局必须通过“作弊”才能到达，因为仅仅按照书中所列的页码翻阅是根本无法找到的。
正在加载完整评论……
我觉得你说的应该是《Inside UFO 54-40》这本书吧——https://www.amazon.com/Inside-UFO-54-40-Edward-Packard/dp/05...
I think the book you are referring to is "Inside UFO 54-40" - https://www.amazon.com/Inside-UFO-54-40-Edward-Packard/dp/05...
我唯一拥有过的一本“CYOA（选择你自己的冒险）”书就是《Inside UFO 54-40》。目标是到达被称为 Ultima Thule 的极乐星球。翻遍整本书，确实有一页是 Ultima Thule，但倒着往前推的话，好像根本没有哪一页能通往……
The only Choose Your Own Adventure book I had was "Inside UFO 54-40". The objective was to reach the paradise planet called Ultima Thule. Looking through all the pages in the book, there was a page for Ultima Thule, but working backwards there didn't seem to be any page…
他们提到了《Inside UFO 54-40》，但没有给它画图表 :( 真可惜，因为如果画出来的话，它会是唯一一张不连通的图谱表
They mention "Inside UFO 54-40" but don't have a graph for it :( which is a shame because it would have been the only disconnected graph
不是 bug，是特性：《Inside UFO 54-40》有一个你通过正常途径根本走不到的结局。你必须直接随手翻页（作弊？）才能找到它。结局是这样的：“没有人能主动选择造访 Ultima，”Elinka 说道。“你也不能通过……来到这里
Not a "bug" but a feature: Inside UFO 54-40 had an ending that you couldn't reach by the normal means. You had to just flip through (cheat?) to find it. The ending was: "No one can chose to visit Ultima," says Elinka. "Nor can you get here by…
……还是个孩子的时候，我就被这本 CYOA 搞懵了，有一次我打出了一个非常圆满的结局，但后来再读时怎么也搞不清楚该怎么重新走一遍……神级 hack。http://en.wikipedia.org/wiki/Inside_UFO_54-40#Plot
…child, I was mystified by this CYOA, where I once reached an lavishly favorable ending and on further readings was unable to determine how to get to it again... Great hack. http://en.wikipedia.org/wiki/Inside_UFO_54-40#Plot
……试了好多遍都没成功，于是我翻遍书页，找到了夹在中间的那幅“乌托邦”插图。一页一页查过去，我才意识到根本没有通往那里的路。真坑爹。http://en.wikipedia.org/wiki/Inside_UFO_54-40 编辑补充：刚看到其他孩子也是这样被惹毛又被上了一课的。
…times without success, so I flipped the pages to find the picture of Utopia in the middle. Scanning through page by page, I realized there was no way to get there. Fuckers. http://en.wikipedia.org/wiki/Inside_UFO_54-40 Edit: Just saw that this enraged and educated other kids just the same.