小妇人
Little Women
Louisa May Alcott · 初版 1868 年
4人推荐
15位读者提及
15次提及
为什么值得读
- 适合父母与十岁左右女儿大声朗读与亲子互动
- 启发读者对自我成长与家庭角色的长期思考
- 故事生动经典，曾多次被成功搬上大银幕
Louisa May Alcott 以南北战争为背景的经典小说，历来吸引着哪怕是最不爱阅读的读者。尤其是小女孩们，非常喜欢跟随 March 家四姐妹——Meg、Beth、Amy，特别是假小子 Jo 的冒险足迹，看她们经历成长中的欢喜与失落、悲剧与胜利。这一简易版本保留了原著所有的魅力与温情。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
榜单上确实有些挺奇怪的选择。路易莎·梅·奥尔科特写的一本没啥名气的廉价通俗小说？这玩意儿怎么就“塑造了美国”了？她的《小妇人》上榜绝对当之无愧，但这一本我就真拿不准了。
There are definitely some odd choices on there. An obscure dime novel by Louisa May Alcott? How did that "shape America"? Her Little Women deserves a place on the list, certainly, but I'm not sure about this one.
……上榜了好几个年度书单：帕特里克·拉登·基夫的《什么都别说：北爱尔兰的谋杀与记忆真实故事》和特德·姜的《呼吸》。我和10岁的女儿大声朗读的是：路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》（企鹅150周年注释版，附帕蒂·史密斯作序）。这段经历对我们俩的影响之深，已经无需多言了。
…featured in several end of year lists: Say Nothing: A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland by Patrick Radden Keefe and Exhalation by Ted Chiang. Reading aloud with my 10 year old daughter: Little Women by Louisa May Alcott (Penguin’s 150th anniversary annotated edition with a Patti Smith foreword). Enough said about how influential this experience is for both of us.
……把阅读作为从父母那里传承下来的最核心的家庭习惯，而我们也在把它传下去。每天我们都会读给孩子们听……这种习惯已经持续大约14年了。尤其是我的女儿，受到了路易莎·梅·奥尔科特《小妇人》的极深影响——它给了她一个对人生的憧憬愿景，尤其是作为未来的妻子和母亲——而且她的愿景以一种极好的方式超越了她的原生家庭。
…reading as a top family practice from our parents, and we're passing it along. Every day we read to the kids ... it's been about 14 years now of that. My daughter in particular was deeply shaped by the book Little Women by Louisa May Alcott - it gave her a aspirative vision for life, particularly as a future wife and mother -- and her vision transcends her family of origin, in a very good way.
再补充几部原著极好、改编电影也极棒的作品：*《沉默的羔羊》 *《闪灵》 *《肖申克的救赎》（中篇小说，但也算吧） *《断背山》（同上） *《老无所依》 *《小妇人》（有好几个版本可选，但我个人会选1994年的改编版，虽然我觉得2019版也非常棒） *《梦之安魂曲》 *《洛丽塔》 *《根》（迷你剧，但我认为我们应该……
A few more great books that beget great films: * The Silence of the Lambs * The Shining * Shawshank Redemption (novella but I'll allow it) * Brokeback Mountain (same) * No Country for Old Men * Little Women (there are a few versions to choose from but I would choose the 1994 adaptation myself, thought he 2019 version was very good) * Requiem For a Dream * Lolita * Roots (mini-series but I think we should…
……http://www.slate.com/articles/life/the_good_word/2005/11/the... 相关的摘录：'不过就像通常的情况一样，英语中这类“滥用”有着悠久且受人尊敬的历史。在《小妇人》中，路易莎·梅·奥尔科特写下“这里简直是流淌着奶与蜜的土地（the land literally flowed with milk and honey）”时，地面并没有特别粘稠；马克·吐温描述汤姆·索亚“简直是在财富里打滚（literally rolling in wealth）”时，他也没在成堆的钱上翻跟头……'
…http://www.slate.com/articles/life/the_good_word/2005/11/the... Relevant excerpt: 'As is often the case, though, such "abuses" have a long and esteemed history in English. The ground was not especially sticky in Little Women when Louisa May Alcott wrote that "the land literally flowed with milk and honey," nor was Tom Sawyer turning somersaults on piles of money when Twain described him as "literally rolling in wealth,"…
……别人的工作——直到我自己开始做 mentor（导师），我才意识到有些人天生就极少会这么做，至今我也不清楚背后的原因。顺便提一句，我刚重读了《小妇人》，关于黑客和贫穷产生了一个想法。当你贫穷的时候，你必须富有创造力。这种心态与造就一名优秀黑客的特质有多少重合？有多少黑客是在劣势困境中长大的……
…people's work -- it wasn't until I started mentoring that I realised how little of this some people do naturally, and I still don't know the reasons why that is. On a side note, and having just re-read Little Women, I have a thought about hacking and poverty. When you are poor, you have to be creative. How much of that mindset overlaps with what makes a good hacker? How many hackers grew up in disadvantaged circumstances…