…ignore what is in the sky." (Plato's Republic) This kind of thinking is likely the same sort of thinking that got Kepler off the track trying to force the Pythagorean solids into planetary orbits in his Harmonices Mundi. (maybe call it "Pseudoscientism" a belief that merely scientific-looking commonalities are in fact universalities)
…to confusion. I personally like to see it more - inspired through e.g. Kepler's imagination[0] - as a geometrical-dynamic system (Kepler orbits) more akin to music. [0]https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harmonices_Mundi
…interesting to note that even though Kepler is exclusively remembered today for his three laws, Kepler himself considered them a somewhat minor result. Most of the book in which he describes his third law, Harmonices Mundi, is concerned with astrology, music theory, and (for lack of a better word) mysticism. An excerpt from the Wikipedia article gives a flavor: ''' While medieval philosophers spoke metaphorically of…
……忽略天空中的事物。”（柏拉图《理想国》）这种思维方式，恐怕和开普勒在《Harmonices Mundi》（宇宙和谐论）中试图硬把毕达哥拉斯多面体塞进行星轨道时的思路如出一辙。（或许可以称之为“伪科学主义”——一种把看似具有科学表象的共性当成普遍真理的信念）
…ignore what is in the sky." (Plato's Republic) This kind of thinking is likely the same sort of thinking that got Kepler off the track trying to force the Pythagorean solids into planetary orbits in his Harmonices Mundi. (maybe call it "Pseudoscientism" a belief that merely scientific-looking commonalities are in fact universalities)
……导致混乱。我个人更喜欢把它看作——比如受开普勒想象力[0]的启发——一个更类似于音乐的几何动力学系统（开普勒轨道）。[0]https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harmonices_Mundi
…to confusion. I personally like to see it more - inspired through e.g. Kepler's imagination[0] - as a geometrical-dynamic system (Kepler orbits) more akin to music. [0]https://en.m.wikipedia.org/wiki/Harmonices_Mundi
哇靠，开普勒绝对会超爱这个。他有本书书名就叫 https://en.wikipedia.org/wiki/Harmonices_Mundi
Man, Kepler would've loved this. One of his books was titled https://en.wikipedia.org/wiki/Harmonices_Mundi
……值得玩味的是，尽管开普勒今天几乎纯粹是因为他的三大定律被人们铭记，但他本人却认为这只是相对次要的成果。在他阐述第三定律的那本《Harmonices Mundi》中，大部分篇幅都在讨论占星术、音乐理论以及（一时找不到更贴切的词了）神秘主义。Wikipedia 词条里的一段摘录能让你感受一下：'''当中世纪哲学家用比喻来谈论……
…interesting to note that even though Kepler is exclusively remembered today for his three laws, Kepler himself considered them a somewhat minor result. Most of the book in which he describes his third law, Harmonices Mundi, is concerned with astrology, music theory, and (for lack of a better word) mysticism. An excerpt from the Wikipedia article gives a flavor: ''' While medieval philosophers spoke metaphorically of…
灵感来自约翰内斯·开普勒的书《Harmonices Mundi》（宇宙和谐论）。
Inspired by the book Harmonices Mundi by Johannes Kepler.