可惜那地方不在我平时常去的地界。据说亚当斯-摩根区(Adams-Morgan)那家 Idle Time Books 已故的老板出了名地喜欢刁难那些想买他不感冒的书的顾客——如果我没记错的话,《廊桥遗梦》(The Bridges of Madison County)就是个例子。
It is unfortunately out of my usual rounds. Supposedly the late owner of Idle Time Books in Adams-Morgan was known to give a hard time to buyers in search of books he didn't care for--The Bridges of Madison County is the example I think I recall.
虽然我们很多人可能无法对书里的境遇完全感同身受,但那种情绪是相通的。她文笔极好,其他几篇随笔也很棒。很多年前我读过《廊桥遗梦》(The Bridges of Madison County),这篇让我有点想起那本书。
Even though many of us might not relate exactly to the circumstances, we can relate to the feelings. She’s an excellent writer. Some of her other essays are good. Many years ago, I read The Bridges of Madison County. This reminds me a bit of that.
可惜那地方不在我平时常去的地界。据说亚当斯-摩根区(Adams-Morgan)那家 Idle Time Books 已故的老板出了名地喜欢刁难那些想买他不感冒的书的顾客——如果我没记错的话,《廊桥遗梦》(The Bridges of Madison County)就是个例子。
It is unfortunately out of my usual rounds. Supposedly the late owner of Idle Time Books in Adams-Morgan was known to give a hard time to buyers in search of books he didn't care for--The Bridges of Madison County is the example I think I recall.
虽然我们很多人可能无法对书里的境遇完全感同身受,但那种情绪是相通的。她文笔极好,其他几篇随笔也很棒。很多年前我读过《廊桥遗梦》(The Bridges of Madison County),这篇让我有点想起那本书。
Even though many of us might not relate exactly to the circumstances, we can relate to the feelings. She’s an excellent writer. Some of her other essays are good. Many years ago, I read The Bridges of Madison County. This reminds me a bit of that.