工作用：Ken Pohlmann 写的《Principles of Digital Audio》；娱乐用：G. Harry Stine 写的《Handbook of Model Rocketry》。（附：如果大家在成像领域有什么建议，我很想听听，因为我还没找到一本好用的成像“圣经”。）
For work: Principles of Digital Audio, by Ken Pohlmann For play: Handbook of Model Rocketry, by G. Harry Stine. (p.s. if anyone has any suggestions for the field of imaging, I'd love to hear them as I don't know of a good imaging "bible".)
……把 dither（抖动）定义为一种高度紧张、困惑或焦躁的状态。但只要微量添加，dither 就能恰到好处地让数字化系统带上一点“模拟”（analog）的味道，当然是褒义的那种。—— Ken Pohlmann，《Principles of Digital Audio》
…define dither as a highly nervous, confused, or agitated state. In minute quantities, dither successfully makes a digitization system a little more analog in the good sense of the word. — Ken Pohlmann, Principles of Digital Audio
工作用：Ken Pohlmann 写的《Principles of Digital Audio》；娱乐用：G. Harry Stine 写的《Handbook of Model Rocketry》。（附：如果大家在成像领域有什么建议，我很想听听，因为我还没找到一本好用的成像“圣经”。）
For work: Principles of Digital Audio, by Ken Pohlmann For play: Handbook of Model Rocketry, by G. Harry Stine. (p.s. if anyone has any suggestions for the field of imaging, I'd love to hear them as I don't know of a good imaging "bible".)
……把 dither（抖动）定义为一种高度紧张、困惑或焦躁的状态。但只要微量添加，dither 就能恰到好处地让数字化系统带上一点“模拟”（analog）的味道，当然是褒义的那种。—— Ken Pohlmann，《Principles of Digital Audio》
…define dither as a highly nervous, confused, or agitated state. In minute quantities, dither successfully makes a digitization system a little more analog in the good sense of the word. — Ken Pohlmann, Principles of Digital Audio