如果你想更深入地探讨这个问题，我非常推荐 Sheila Liming 写的《Hanging Out: The Radical Power of Killing Time》。书中对线下实地相处有很多有趣的探讨。
I really recommend the book Hanging Out: The Radical Power of Killing Time by Sheila Liming if you want to explore this issue more. Lots of interesting exploration about spending time in person.
…superiority because the isolated individual has no audience but himself, no one to receive (and, perhaps, critique) his image of himself, to test whether or not it is even accurate. --Sheila Liming, "Hanging Out" (2023)
如果你想更深入地探讨这个问题，我非常推荐 Sheila Liming 写的《Hanging Out: The Radical Power of Killing Time》。书中对线下实地相处有很多有趣的探讨。
I really recommend the book Hanging Out: The Radical Power of Killing Time by Sheila Liming if you want to explore this issue more. Lots of interesting exploration about spending time in person.
……优越感，因为孤立的个体除了自己没有其他受众，没有人来接收（也许还有批判）他对自己的形象塑造，也无人来检验这种认知是否准确。——Sheila Liming，《Hanging Out》（2023）
…superiority because the isolated individual has no audience but himself, no one to receive (and, perhaps, critique) his image of himself, to test whether or not it is even accurate. --Sheila Liming, "Hanging Out" (2023)