档案
The File
Timothy Garton Ash · 初版 1997 年
2人推荐
4位读者提及
4次提及
1978年，刚从 Oxford 毕业的 Timothy Garton Ash 前往柏林，想看看自己能从这座分裂的城市中汲取关于自由与专制的何种认知。当他在东西柏林之间穿梭——从西柏林的繁华迈向东柏林的危险——东德秘密警察即所谓的 Stasi 正在为他的行踪建立一份机密档案，监控他在柏林的一举一动，并追踪他与波兰 Solidarity 运动日益加深的关联。十五年后，随着柏林墙倒塌、柏林重归统一，Garton Ash 造访了 Stasi 总部寻找自己的档案。他拿到手的那份厚重卷宗构成了这本
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……斯塔西（Stasi），原因我也说不太清楚。我没看过那部电影，但我推荐《斯塔西岛》（Stasiland）：http://en.wikipedia.org/wiki/Stasiland，书中记录了生活在斯塔西统治下的各种人物。另外还有《档案》（The File）：http://www.amazon.com/The-File-A-Personal-History/dp/0679777... 讲述了某人发现自己的个人档案并调查其历史的（同样是真实的）故事。
…Stasi for reasons I can't quite explain. I've not seen the movie, but I'd recommend Stasiland: http://en.wikipedia.org/wiki/Stasiland as an account of various people who lived under the Stasi. Also, The File: http://www.amazon.com/The-File-A-Personal-History/dp/0679777... The (again, factual) story of someone uncovering their own file and researching its history.
同样很棒的还有蒂莫西·加顿·阿什（Timothy Garton-Ash）写的《档案：一段个人历史》（http://www.amazon.com/File-Personal-Timothy-Garton-Ash/dp/06...）。作者在两德统一后重返德国，调查自己在斯塔西那里的档案……
Also good is "The File: A Personal History" by Timothy Garton-Ash ( http://www.amazon.com/File-Personal-Timothy-Garton-Ash/dp/06... ). The author returns to Germany after re-unification and researches his own Stasi file from…
我最近读了英国记者蒂莫西·加顿·阿什写的《档案》，他在东德解体前的最后十年里在当地待了相当长的时间。统一之后，他得以调取自己的斯塔西档案。他发现原先……
I recently read The File by Timothy Garton Ash, a British journalist who spent a fair amount of time in East Germany in the last decade of the DDR. After reunification he was able to obtain his Stasi file. He learned how the…
……以下是两段相关摘录：“90年代中期的一个晚上，我在北京当记者，和几个中国朋友出去吃晚饭。我刚读完英国历史学家蒂莫西·加顿·阿什写的一本叫《档案》的书。讲的是柏林墙倒塌后的东柏林，人人都得以翻看斯塔西这些年为自己建立的档案。人们……
…are the two relevant excerpts: "One night in the mid-1990s when I was working as a journalist in Beijing, I went out to dinner with some Chinese friends. I had just finished reading a book called "The File" by the British historian Timothy Garton Ash. It's about what happened in East Berlin after the Berlin Wall came down and everybody could see the files the Stasi had been keeping all those years. People…