女权主义是为每个人
Feminism Is for Everybody
bell hooks、Amaia Apalauza Ollo · 初版 2000 年
3人推荐
4位读者提及
5次提及
保守派媒体将女权主义者描绘成反男人的女人，总是怒气冲冲。但恰恰相反，女权主义改善了所有人的生活。多亏了女权主义，我们所有人都生活得更加平等：在工作和家庭中，在我们的社会和性关系中。多亏了女权主义，家庭暴力不再是秘密，避孕药具的使用已经正常化，我们都更加自由了一些。然而，女权主义想要的远不止男女平等。当它谈论女性之间的姐妹情谊时，它想要超越
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
好评论。如果有人想更多了解女性主义，我强烈推荐 bell hooks 的《Feminism is for Everybody》。我发现这里和其他网站上的很多评论者，尽管并不理解特权、压迫和交叉性这些基本概念，却对女性主义和性别歧视形成了（强烈的！）看法。……
Great comment. If anyone would like to learn more about feminism, I can't recommend highly enough the book "Feminism is for Everybody" by bell hooks. I find a lot of commenters here and on other sites form (strong!) opinions about feminism and sexism despite not understanding basic concepts like privilege, oppression, and intersectionality.…
……说：“父权制”绝对不是“含糊不清、定义不明到毫无意义的地步”。这么说等于否定了数十年的女性主义工作。如果你真的对此好奇，bell hooks 的《Feminism is for Everybody》是一本很棒、易读的女性主义入门书，也介绍了你谈论它所需的那套（ admittedly 深奥且象牙塔式的）语言。
…said: "patriarchy" is most certainly NOT "vague and ill-defined to the point of meaninglessness". To say that is to dismiss decades of feminist work. If you are genuinely curious about this, the book Feminism is for Everybody (by bell hooks) is a great, accessible introduction to feminism and the (admittedly esoteric and ivory-towery) language you need to talk about it.
……这里的学术研究和草根行动主义，以及由此带来的所有复杂性和不一致。如果你在找什么特别的东西来替你论证这一点，我推荐读 bell hooks 的那本小书《Feminism is for Everybody》，它专门谈到了男性的问题，以及她所谓的父权制社会结构如何以不同而独特的方式（相比女性）对男性产生负面影响。但是……
…scholarship and grassroots activism here, and all the complications and inconsistencies that implies. If you're looking for something in particular to make this case for you, I recommend reading the short book Feminism is for Everybody, by bell hooks, which does specifically talk about mens issues and how what she calls the patriarchal organization of society negatively affects men in different and unique ways (compared to women). But…
bell hooks 的书几乎随便哪本都行。但如果你想找个具体的起点，可以试试《Feminism Is for Everybody》。
Just about anything by bell hooks. But if you want a specific starting point, try "Feminism is for Everybody".
……在当今社会 [1]，但也有一些方法可以向前推进，让每个人都受益 [2]。[1] Perry, Grayson. The Descent of Man. United Kingdom: Penguin Publishing Group, 2017. [2] hooks, bell. Feminism is for Everybody: Passionate Politics. United Kingdom: Pluto Press, 2000.
…in today's society [1], but there are ways to move forward in ways that benefit everyone [2]. [1] Perry, Grayson. The Descent of Man. United Kingdom: Penguin Publishing Group, 2017. [2] hooks, bell. Feminism is for Everybody: Passionate Politics. United Kingdom: Pluto Press, 2000.