需要说明的是，John Romero 几年前出了自己的自传《Doom Guy》，里面推翻了《Masters of Doom》（DOOM 启示录）里的某些说法。读起来可能还是《Masters of Doom》更惊险刺激，两本书我都挺喜欢的，但其中的某些故事确实得持保留态度……
It should be noted that John Romero released his own book, Doom Guy, a few years ago which contradicts some of the accounts in Masters of Doom. MoD is probably the more thrilling read and I enjoyed both books, but some of the stories need to be taken with a grain of salt.…
John Romero 写的《DOOM Guy: Life in First Person》非常值得一读。很励志，为 id 的那段历史提供了全新的视角，也澄清了不少传言。
DOOM Guy: Life in First Person by John Romero was a great read. Very inspiring and gives a fresh perspective on the story of id, clarifying a few rumors.
John Romero 的《Doom Guy》很棒。而且有声书还是他亲自录的，效果拔群。它反驳了《Masters of Doom》里的某些说法（不过那本也依然很赞）。
"Doom Guy" by John Romero is great. And the audio book is read by himself which works really well. It goes against some of the things in Masters of Doom (which is still also great).
稍微跑个题，John Romero 的《Doom Guy》里有个跟自己孩子一起做游戏的绝佳例子。我很喜欢这本书，拿来当《Masters of Doom》的补充阅读也很不错。
A little off topic, but there’s a nice example of making a game with your kid in “Doom Guy” by John Romero. I enjoyed the book and it’s also a good accompaniment to “Masters of Doom.”
我最近读完了 John Romero 的《Doom Guy》，这是我这几年读过的最有趣的书之一。关于电子游戏和游戏开发史，大家还有什么必读的好书推荐吗？
I recently finished reading Doom Guy by John Romero and it's one of the most interesting books i've read on the last years. What are some other books that one should read about video games and the history of gaming?
需要说明的是，John Romero 几年前出了自己的自传《Doom Guy》，里面推翻了《Masters of Doom》（DOOM 启示录）里的某些说法。读起来可能还是《Masters of Doom》更惊险刺激，两本书我都挺喜欢的，但其中的某些故事确实得持保留态度……
It should be noted that John Romero released his own book, Doom Guy, a few years ago which contradicts some of the accounts in Masters of Doom. MoD is probably the more thrilling read and I enjoyed both books, but some of the stories need to be taken with a grain of salt.…
John Romero 写的《DOOM Guy: Life in First Person》非常值得一读。很励志，为 id 的那段历史提供了全新的视角，也澄清了不少传言。
DOOM Guy: Life in First Person by John Romero was a great read. Very inspiring and gives a fresh perspective on the story of id, clarifying a few rumors.
John Romero 的《Doom Guy》很棒。而且有声书还是他亲自录的，效果拔群。它反驳了《Masters of Doom》里的某些说法（不过那本也依然很赞）。
"Doom Guy" by John Romero is great. And the audio book is read by himself which works really well. It goes against some of the things in Masters of Doom (which is still also great).
如果你对这个话题感兴趣，目前大概没有比 John Romero 最近出的自传《Doom Guy》更好的参考资料了。
If you're interested in this topic, there is probably no better source now than the recent John Romero autobiography Doom Guy
稍微跑个题，John Romero 的《Doom Guy》里有个跟自己孩子一起做游戏的绝佳例子。我很喜欢这本书，拿来当《Masters of Doom》的补充阅读也很不错。
A little off topic, but there’s a nice example of making a game with your kid in “Doom Guy” by John Romero. I enjoyed the book and it’s also a good accompaniment to “Masters of Doom.”
我最近读完了 John Romero 的《Doom Guy》，这是我这几年读过的最有趣的书之一。关于电子游戏和游戏开发史，大家还有什么必读的好书推荐吗？
I recently finished reading Doom Guy by John Romero and it's one of the most interesting books i've read on the last years. What are some other books that one should read about video games and the history of gaming?