创意阶层的崛起
The Rise of the Creative Class
Richard Florida · 初版 2002 年
3人推荐
10位读者提及
12次提及
为什么值得读
- 解释了初创文化与包容多元生活方式的强关联
- 指出创意与技术人员聚集是繁荣的核心动力
在此，Richard Florida 梳理了贯穿美国社会一系列看似互不相干的变化背后的根本主题：创造力在我们经济中日益重要的角色。他描述了一个由创意理念愈发主导的社会。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The Rise of the Creative Class
Richard Florida · 初版 2002 年
在此，Richard Florida 梳理了贯穿美国社会一系列看似互不相干的变化背后的根本主题：创造力在我们经济中日益重要的角色。他描述了一个由创意理念愈发主导的社会。
正在加载完整评论……
理查德·佛罗里达（Richard Florida）那本精彩绝伦的《创意阶层的崛起》（Rise of the Creative Class）试图解释这一点。简而言之，创业文化与对多元生活方式的包容和接纳高度相关，同时也极度反感千篇一律与陈规陋习——而这些特质又高度关联着……
Richard Florida's fascinating Rise of the Creative Class purports to explain this. In short, startup culture heavily correlates with acceptance and welcoming of diverse lifestyles, and distaste for conformity and conventions --- things which correlate heavily…
……一边鼓吹沙丁鱼罐头式的拥挤，把自行车和公共交通留给平民。在这个历史节点上，根本没有理由再去继续扩张那些庞大的历史名城，那个时代已经过去了。《创意阶层的崛起》指出了如今看来显而易见的道理：大都市区年轻创意人才和科技从业者的“集聚效应”正在带来更大的经济繁荣。别把钱浪费在体育场上了……
…while espousing sardine can overcrowding, bicycles and public transport for the plebs. There is no reason to continue to expand giant historic cities at this point in history, that era is now over. ' The Rise of the Creative Class hit on what now seems blindingly obvious: that the “clustering force” of young creatives and tech workers in metropolitan areas was leading to greater economic prosperity. Don’t waste money on stadiums…
我推荐《创意阶层的崛起》（The Rise of the Creative Class）。
I recommend The Rise of the Creative Class.
……知识型工作很大程度上变成远程模式，我认为城市可能会失去很多这种活力，因为人们未来可能没有太多理由再这样聚集在一起了。顺便提一句，理查德·佛罗里达的《创意阶层的崛起》（Rise of the Creative Class）探讨了人们在城市集聚带来的诸多影响和好处（但在我看来，他对原因的阐述只能算马马虎虎），我很想看看其他城市规划师……
…knowledge work becomes largely remote then I think cities could lose a lot of this vibrancy as people may not have a lot of reason to cluster in this way in the future. Side note, Richard Florida's "Rise of the Creative Class" talks about a lot of the effects and benefits of people clustering in cities (but in my opinion he only does a so-so job talking about the causes), and I'd be curious to see what other urban planners…
想要全面了解人才集聚，可以参考理查德·佛罗里达的《创意阶层的崛起》（Rise of the Creative Class）或其续作。
See Richard Florida's "Rise of the Creative Class" or sequels for a broad overview of talent concentration.
在理查德·佛罗里达的《创意阶层的崛起》（The Rise of the Creative Class）一书中，他描述了一个附带经验数据的实验，表明对同性恋群体的包容度与积极的经济前景之间存在显著的正相关关系。
In Richard Florida's "The Rise of the Creative Class", he describes an experiment, complete with empirical data, that show an overwhelming positive correlation between gay-friendliness and positive economic outlook.