J.R.R. 托尔金书信集
The letters of J.R.R. Tolkien
J.R.R. Tolkien、Humphrey Carpenter · 初版 1981 年
9位读者提及
9次提及
精选书信探讨了他的著作及其含义与个人志趣，同时也展现了他的世界观。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
The letters of J.R.R. Tolkien
J.R.R. Tolkien、Humphrey Carpenter · 初版 1981 年
精选书信探讨了他的著作及其含义与个人志趣，同时也展现了他的世界观。
正在加载完整评论……
……从汤姆的文学意图来看也是如此。托尔金是故意把汤姆塑造成一个谜团的：“即便在神话时代，也必然会有一些谜团存在，一向如此。汤姆·庞巴迪就是其中之一（我是特意这么设定的）”（《J.R.R. 托尔金书信集》，第 144 封，写于 1954 年）。相比 km-515 的那通宣泄，以下推荐的三篇文章要深刻、含蓄、考究、客观得多。马克·费雪，《汤姆之谜》……
…and in terms of Tom's literary purpose. Tolkien deliberately made Tom an enigma: "And even in a mythical Age there must be some enigmas, as there always are. Tom Bombadil is one (intentionally)" (The Letters of J.R.R. Tolkien, No 144, dated 1954). The following are three suggested articles that are far more intelligent, subtle, well-researched, and balanced in comparison to km-515's rant. Mark Fischer, The Riddle of Tom…
你能谨防不成熟的评判、以免自己也被如此审判，这挺好的。我倒没有特指哪一封信，但这个话题在《J.R.R. 托尔金书信集》里多处都有提及，尤其是他关于“次造（sub-creation）”的论述。我决定在我的电子书里 ctrl-f 搜一下，指路第 213 封信，里面有很直接的论述。一共 3 段，这是第一段：> 我不喜欢提供‘事实’……
It's good of you to beware immature judgment lest you so be judged. I didn't have a particular letter in mind but the topic comes up at various places in The Letters of J.R.R. Tolkien, especially in his remarks about sub-creation. I decided to ctrl-f my digital copy and I'll point you to Letter 213 for a direct remark. It's 3 paragraphs, here's the first: > I do not like giving 'facts'…
……以及对权力和掌控的对错，对你来说可能会变得毫无意义，而获取权力的手段也变得一文不值。这是一种自然的和平主义观点，每当战争爆发时，人们心中总会产生这种想法。《J.R.R. 托尔金书信集》第 144 封：致内奥米·米奇森，1954 年 4 月
…and wrongs of power and control might become utterly meaningless to you, and the means of power quite valueless. It is a natural pacifist view, which always arises in the mind when there is a war. The Letters of J.R.R. Tolkien 144: To Naomi Mitchison. April 1954
……就是这样的。出自 http://scifi.stackexchange.com/questions/1586/who-or-what-wa...：“即便在神话时代，也必然会有一些谜团存在，一向如此。汤姆·庞巴迪就是其中之一（我是特意这么设定的）。”《J.R.R. 托尔金书信集》，第 144 封，写于 1954 年
…just is. From http://scifi.stackexchange.com/questions/1586/who-or-what-wa...: "And even in a mythical Age there must be some enigmas, as there always are. Tom Bombadil is one (intentionally)." The Letters of J.R.R. Tolkien, No 144, dated 1954
“《指环王》从根本上说当然是一部宗教和天主教作品；起初是无意识的，但在修订时是有意识的。”《J.R.R. 托尔金书信集》第 142 封
"The Lord of the Rings is of course a fundamentally religious and Catholic work, unconsciously so at first, but consciously in the revision." The Letters of J.R.R. Tolkien #142
……炸毁工厂和发电站；我希望现在作为‘爱国主义’被鼓励的这种行为，能够成为一种习惯！但如果它不能普及为普世的，那就毫无益处。”——J.R.R. 托尔金，1943 年致儿子的信（出自《J.R.R. 托尔金书信集》）。这可算不上我眼中的法西斯主义。出处：http://rodbenson.com/2011/08/20/tolkien-on-anarchism/
…dynamating factories and power-stations; I hope that, encouraged now as ‘patriotism’, may remain a habit! But it won’t do any good, if it is not universal.” – J.R.R. Tolkien, letter to his son, 1943 (from The Letters of J.R.R. Tolkien). Not exactly what I would call fascist. source: http://rodbenson.com/2011/08/20/tolkien-on-anarchism/