写作法宝
On Writing Well
William Zinsser · 初版 1976 年
138人推荐
169位读者提及
234次提及
为什么值得读
- 前半部分极具价值，提炼通用写作核心技巧
- 包含段落结尾处理等切实可行的行文建议
- 剖析经典作品用例，阐释何为优秀文笔
除了探讨非虚构写作技巧之外，Zinsser 还讨论了写作中的性别偏见、行业黑话（jargon）以及心理层面的写作障碍。
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
On Writing Well
William Zinsser · 初版 1976 年
除了探讨非虚构写作技巧之外，Zinsser 还讨论了写作中的性别偏见、行业黑话（jargon）以及心理层面的写作障碍。
正在加载完整评论……
……卡尼曼。如果你在人际交往上有困难：1. 《人性的弱点》（读起来轻松）2. 《高效能人士的七个习惯》（读起来更费劲一点）想学怎么写好文章：《写作法宝》（On Writing Well）想了解大型产品是如何制造出来的：《Show Stopper!: The Breakneck Race to Create Windows NT》
…Kahenman. If you have difficulty interacting with people 1. How to win friends and influence people (Easy read) 2. Seven habits of highly effective people (Harder read) To learn how to write well: On writing well To understand how large products are made: Show Stopper!: The Breakneck Race to Create Windows NT
……总能挑出些陈词滥调。尽管如此，它们的泛滥还是有损整篇文章的品质。入手一本《Write Right!》（我最喜欢的短小精悍的写作书）和威廉·齐瑟的《写作法宝》会是个不错的选择。
…someone could find clichés. Nonetheless they're pervasive enough to detract from the piece. It wouldn't be a bad idea to get Write Right! (my favorite short, pithy writing book) and William Zissner's On Writing Well.
……因为这个主题太吸引人了。《征空先锋》（The Right Stuff）并不是那种你经常会在最佳榜单上见到的书，但对我来说，它理应出现在所有这类榜单中。见鬼，里面的文字甚至被《写作法宝》（出人意料地非常好看）当作优秀写作的范例。钱德勒的《漫长的告别》。钱德勒太神了，毋庸置疑。只要榜单里有他的一本书，就能让我认可那些我本来绝不会考虑的书……即便你不能……
…because the theme is so compelling. The Right Stuff is not the usual book you see in a best-of list, but for me, it should be in all these lists. Heck, writing from it is used as example of good writing in On Writing Well (which is surprisingly a very good read). The Long Goodbye, by Chandler. Chandler is great, period. Having one of his books in this lists validates other books I'd never consider... Even though you can't…
当年我在写自己的书时，O'Reilly 给我寄了一本威廉·齐瑟写的《写作法宝》（http://www.amazon.com/Writing-Well-Classic-Guide-Nonfiction/...）。我通读了整本书，觉得非常值得。他最好的建议之一就是每段的结尾要……
When I was working on my book O'Reilly sent me a copy of "On Writing Well" by William Zinsser (http://www.amazon.com/Writing-Well-Classic-Guide-Nonfiction/...). I read the entire book and I thought it was well worth it. One of his best pieces of advice is to end each paragraph…
关于写作，我读过（并且一直在反复重读）的最好的一本书是威廉·K·齐瑟的《写作法宝》。主要是书的前半部分——价值极高。
The best book I have ever read (and continue to re-read) on writing is "On Writing Well" by William K. Zinsser. Mostly the first half of the book - it's incredibly valuable.
我想加上斯特伦克的《风格的要素》。我认为它是该领域的经典之作。编辑：还有齐瑟的《写作法宝》，又一部经典。
I would add "The Elements of Style" by Strunk. I think it is a classic in that area. Edit: Also "On Writing Well" by Zinsser, another classic.