《维莱特》封面

维莱特

Villette

Charlotte Brontë、Mallory Ortberg · 初版 1853 年

1人推荐
2位读者提及
2次提及

Hacker News 上怎么说

  • Charlotte Bronte 写的《Villette》

    Villette by Charlotte Bronte

  • ……在我听来,没有比让人去‘培养幸福’更空洞的说辞了。这种建议到底算什么意思?幸福又不是土豆,随便种进沃土里,再施点肥就能长出来。”——Charlotte Bronte 的小说《Villette》中的 Lucy Snow 说道。

    …sounds to me so hollow as that of being told to cultivate happiness. What does such advice mean? Happiness is not a potato, to be planted in mould, and tilled with manure.” - said Lucy Snow in the novel, Villette, by Charlotte Bronte.

正在加载完整评论……

键盘快捷键

/
聚焦搜索框
j / k
下一本 / 上一本
Enter
打开选中的书
Esc
关闭 / 返回
g h
回到首页
g b
值得读精选
g t
历史总榜
g r
上升最快
g l
我的书架
?
显示本帮助