Joshua Porter 写的《Designing for the Social Web》是我读过最好的书之一（看了 3-4 遍）。我以前在 AboutUs.org 的同事甚至还为它专门办过每周读书会。
Designing for the Social Web by Joshua Porter is one of the better books I've ever read (3-4 times). My former colleagues at AboutUs.org even had a weekly book club for it.
我看到很多人在批评这些原则（在我看来大部分都不公道），不过我想说 Josh Porter 的书《Designing for the Social Web》是一本必读书。绝对是我读过的最通俗易懂、最实用也最有洞见的同类设计书籍之一。
I'm seeing a lot of criticism (mostly unfair IMO) of these principles, but I'll say that Josh Porter's book "Designing for the Social Web" is a must-read. Easily one of the most accessible, practical, and insightful design books I've read.
我刚读了《Designing for the Social Web》，里面有一章讲“群体智慧”（第 6 章）http://www.amazon.com/Designing-Social-Voices-That-Matter/dp... 它没有深入到任何具体的技术实现细节，但确实涵盖了……
I just read "Designing for the Social Web" and there's a chapter on "Collective Intelligence" (Chapter 6) http://www.amazon.com/Designing-Social-Voices-That-Matter/dp... It doesn't get into any technical implementation details but does cover…
Joshua Porter 写的《Designing for the Social Web》是我读过最好的书之一（看了 3-4 遍）。我以前在 AboutUs.org 的同事甚至还为它专门办过每周读书会。
Designing for the Social Web by Joshua Porter is one of the better books I've ever read (3-4 times). My former colleagues at AboutUs.org even had a weekly book club for it.
我看到很多人在批评这些原则（在我看来大部分都不公道），不过我想说 Josh Porter 的书《Designing for the Social Web》是一本必读书。绝对是我读过的最通俗易懂、最实用也最有洞见的同类设计书籍之一。
I'm seeing a lot of criticism (mostly unfair IMO) of these principles, but I'll say that Josh Porter's book "Designing for the Social Web" is a must-read. Easily one of the most accessible, practical, and insightful design books I've read.
我刚读了《Designing for the Social Web》，里面有一章讲“群体智慧”（第 6 章）http://www.amazon.com/Designing-Social-Voices-That-Matter/dp... 它没有深入到任何具体的技术实现细节，但确实涵盖了……
I just read "Designing for the Social Web" and there's a chapter on "Collective Intelligence" (Chapter 6) http://www.amazon.com/Designing-Social-Voices-That-Matter/dp... It doesn't get into any technical implementation details but does cover…