……利用基因组学来诊断和治疗患者罕见病的过程 https://www.amazon.com/dp/1250234980 这篇文章的作者 Nick Lane 也写过几本很畅销的生物学科普书，尤其是：《Transformers: The Deep Chemistry of Life》（生命化学的深层奥秘）。https://www.amazon.com/Transformer-Deep-Chemistry-Life-Death...
…the process of using genomics to diagnose and treat rare diseases in patients https://www.amazon.com/dp/1250234980 The author of this article, nick lane also has some popular bio books, in particular: Transformers, The deep chemistry of life. https://www.amazon.com/Transformer-Deep-Chemistry-Life-Death...
你可能会喜欢 Nick Lane 写的《Transformer: The Deep Chemistry of Life and Death》这本书。（任何喜欢看这个评论区的人应该都会喜欢）具体来说，他提出了很多关于这方面以及新陈代谢的非常硬核有趣的观点
You might like the book Transformer: The Deep Chemistry of Life and Death by Nick Lane. (anyone enjoying this comment section would) but specifically he presents some really cool interesting ideas related to this and metabolism
如果你还没读过的话，我强烈推荐 Nick Lane 的《Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death》，里面对这个假说进行了非常深入的剖析。他在之前的几本书里也提到过这个，我记得是《The Vital Question》（生命跃迁）和另外一本，但总体来说……
If you haven't already read it, then I can highly recommend Nick Lane's 'Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death', which goes into deep detail on this hypothesis. He's touched on this in a couple of his earlier books, I think The Vital Question and one other, but in general…
Nick Lane 的《Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death》（2022）。我是在读完他 2016 年的书《The Vital Question - Energy, Evolution, and the Origins of Complex Life》之后紧接着读的。两本都极力推荐，而且我认为……
Nick Lane's 'Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death' (2022). I read it just after reading his 2016 novel 'The Vital Question - Energy, Evolution, and the Origins of Complex Life'. Can recommend both, and I believe…
如果你想了解更多关于生命起源的可能途径，我推荐 Nick Lane 的书，尤其是《The Vital Question》和《Transformer》。关于生命起源我们有好几种假说，而且没有一种需要造物主的存在。事实证明，耗散能量的非平衡系统会自发产生复杂性，因为复杂性更……
If you want to learn more about possible ways for life to have started, I recommend the books by Nick Lane, especially "The Vital Question" and "Transformer." We have several hypothesis about the origin of life, and none of them require a divine creator. It turns out non-equilibrium systems dissipating energy will create complexity, as complexity is more…
……通量，具有巨大的能量和化学梯度。同样，这种情况在地下不太可能找得到。如果你对这方面感兴趣，我由衷推荐 Nick Lane 的书《The Vital Question》或者《Transformer》。他倾向于把这个问题不仅仅看作是凑齐了化学物质（这些我们在小行星/陨石上也能找到！），而更关键的是要有启动生命所需的能量通量。我觉得这有点类似于……
…flux, with large energetic and chemical gradients. Again, less likely to be found underground. If you're interested in this kind of thing I'd heartily recommend Nick Lane's book 'The Vital Question' or 'Transformer'. He tends to frame the issue not so much as just having the chemicals available (we find these on asteroids/meteorites!) but in having the energetic flux to get life started. Sort of akin I guess to…
……利用基因组学来诊断和治疗患者罕见病的过程 https://www.amazon.com/dp/1250234980 这篇文章的作者 Nick Lane 也写过几本很畅销的生物学科普书，尤其是：《Transformers: The Deep Chemistry of Life》（生命化学的深层奥秘）。https://www.amazon.com/Transformer-Deep-Chemistry-Life-Death...
…the process of using genomics to diagnose and treat rare diseases in patients https://www.amazon.com/dp/1250234980 The author of this article, nick lane also has some popular bio books, in particular: Transformers, The deep chemistry of life. https://www.amazon.com/Transformer-Deep-Chemistry-Life-Death...
你可能会喜欢 Nick Lane 写的《Transformer: The Deep Chemistry of Life and Death》这本书。（任何喜欢看这个评论区的人应该都会喜欢）具体来说，他提出了很多关于这方面以及新陈代谢的非常硬核有趣的观点
You might like the book Transformer: The Deep Chemistry of Life and Death by Nick Lane. (anyone enjoying this comment section would) but specifically he presents some really cool interesting ideas related to this and metabolism
如果你还没读过的话，我强烈推荐 Nick Lane 的《Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death》，里面对这个假说进行了非常深入的剖析。他在之前的几本书里也提到过这个，我记得是《The Vital Question》（生命跃迁）和另外一本，但总体来说……
If you haven't already read it, then I can highly recommend Nick Lane's 'Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death', which goes into deep detail on this hypothesis. He's touched on this in a couple of his earlier books, I think The Vital Question and one other, but in general…
Nick Lane 的《Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death》（2022）。我是在读完他 2016 年的书《The Vital Question - Energy, Evolution, and the Origins of Complex Life》之后紧接着读的。两本都极力推荐，而且我认为……
Nick Lane's 'Transformer - The Deep Chemistry of Life and Death' (2022). I read it just after reading his 2016 novel 'The Vital Question - Energy, Evolution, and the Origins of Complex Life'. Can recommend both, and I believe…
如果你想了解更多关于生命起源的可能途径，我推荐 Nick Lane 的书，尤其是《The Vital Question》和《Transformer》。关于生命起源我们有好几种假说，而且没有一种需要造物主的存在。事实证明，耗散能量的非平衡系统会自发产生复杂性，因为复杂性更……
If you want to learn more about possible ways for life to have started, I recommend the books by Nick Lane, especially "The Vital Question" and "Transformer." We have several hypothesis about the origin of life, and none of them require a divine creator. It turns out non-equilibrium systems dissipating energy will create complexity, as complexity is more…
……通量，具有巨大的能量和化学梯度。同样，这种情况在地下不太可能找得到。如果你对这方面感兴趣，我由衷推荐 Nick Lane 的书《The Vital Question》或者《Transformer》。他倾向于把这个问题不仅仅看作是凑齐了化学物质（这些我们在小行星/陨石上也能找到！），而更关键的是要有启动生命所需的能量通量。我觉得这有点类似于……
…flux, with large energetic and chemical gradients. Again, less likely to be found underground. If you're interested in this kind of thing I'd heartily recommend Nick Lane's book 'The Vital Question' or 'Transformer'. He tends to frame the issue not so much as just having the chemicals available (we find these on asteroids/meteorites!) but in having the energetic flux to get life started. Sort of akin I guess to…