如果想看这个观点的详尽阐述，我强烈推荐 Gabor Maté 的《The Myth of Normal》。不过当心，一旦你接受了它的前提假设，就不得不承认：社会中那些掠夺弱势群体的人，不管是海洛因…
I'd highly recommend "The Myth of Normal" by Gabor Mat\'e as the long version of this position. But beware, once you accept its premise one must concede by the same token, those who prey upon the vulnerable in society, whether they are heroin…
读了 Gabor Maté 的《Myth of Normal》，让我大开眼界，意识到这可能是一种合理的解释。想了解压力如何改变身体的话，我强烈推荐一读。
Reading the "Myth of Normal" by Gabor Maté opened my eyes for this as a possible explanation. I highly recommend this for a read on how stress alters the body.
……还有有声书。我推荐的其他书目：John K Pollard 和 Linda Nusbaum 写的《Self-Parenting: The Complete Guide to Your Inner Conversations》；David Richo 写的《How to be an Adult in Relationships》；Gabor Mate 写的《The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture》；Gabor Mate 写的《When the Body Says No》。我每周会练一次正念气功（疗愈动作 + 冥想），作为两小时课程的一部分，……
…audiobook as well. Other books I recommend: "Self-Parenting: The Complete Guide to Your Inner Conversations" by John K Pollard and Linda Nusbaum. "How to be an Adult in Relationships" by David Richo "The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture" by Gabor Mate "When the Body Says No" by Gabor Mate I practice Mindful Qi Gong (healing movement + meditation) once a week as a part of a 2-hour class,…
……说。“我们可没奢侈到能干等五到十年的文献综述。”在解释西方社会心理疾病激增这方面，Gabor Mate 在我心里更有分量。他的书《Myth of Normal》棒极了，倒不是说里面有什么全新信息，而是把我们已知的东西串联在了一起。
…said. “We don’t have the luxury of waiting around five or ten years for literature reviews.” Gabor Mate has more weight in my mind on explaining the rise of mental illness in western society. His book “Myth of Normal” is great and does not contain new information so much as it ties things we know together.
Mate Gabor 的《The Myth of Normal》非常适合作为开启这项内省工作的起点。慢慢地你会想明白：确实，像其他人一样，你也有自己学会去应对的弱点和创伤，但这并不…
"The Myth of Normal" by Mate Gabor is a great place for people to start this work. Later it dawns on you that sure, like everybody else you have weaknesses and traumas that you've learned to cope with, but that doesn't…
我正在读 Gabor Mate 的《Myth of Normal》，它让我更深刻地理解了我们某些痛苦的本质，以及这其中有多大一部分可以追溯到消费主义。
I'm reading Gabor Mate's "Myth of Normal" and it helped me understand a lot more the nature of some of our misery and how much of it can be traced back to consumerism.
如果想看这个观点的详尽阐述，我强烈推荐 Gabor Maté 的《The Myth of Normal》。不过当心，一旦你接受了它的前提假设，就不得不承认：社会中那些掠夺弱势群体的人，不管是海洛因…
I'd highly recommend "The Myth of Normal" by Gabor Mat\'e as the long version of this position. But beware, once you accept its premise one must concede by the same token, those who prey upon the vulnerable in society, whether they are heroin…
读了 Gabor Maté 的《Myth of Normal》，让我大开眼界，意识到这可能是一种合理的解释。想了解压力如何改变身体的话，我强烈推荐一读。
Reading the "Myth of Normal" by Gabor Maté opened my eyes for this as a possible explanation. I highly recommend this for a read on how stress alters the body.
……还有有声书。我推荐的其他书目：John K Pollard 和 Linda Nusbaum 写的《Self-Parenting: The Complete Guide to Your Inner Conversations》；David Richo 写的《How to be an Adult in Relationships》；Gabor Mate 写的《The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture》；Gabor Mate 写的《When the Body Says No》。我每周会练一次正念气功（疗愈动作 + 冥想），作为两小时课程的一部分，……
…audiobook as well. Other books I recommend: "Self-Parenting: The Complete Guide to Your Inner Conversations" by John K Pollard and Linda Nusbaum. "How to be an Adult in Relationships" by David Richo "The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture" by Gabor Mate "When the Body Says No" by Gabor Mate I practice Mindful Qi Gong (healing movement + meditation) once a week as a part of a 2-hour class,…
……说。“我们可没奢侈到能干等五到十年的文献综述。”在解释西方社会心理疾病激增这方面，Gabor Mate 在我心里更有分量。他的书《Myth of Normal》棒极了，倒不是说里面有什么全新信息，而是把我们已知的东西串联在了一起。
…said. “We don’t have the luxury of waiting around five or ten years for literature reviews.” Gabor Mate has more weight in my mind on explaining the rise of mental illness in western society. His book “Myth of Normal” is great and does not contain new information so much as it ties things we know together.
Mate Gabor 的《The Myth of Normal》非常适合作为开启这项内省工作的起点。慢慢地你会想明白：确实，像其他人一样，你也有自己学会去应对的弱点和创伤，但这并不…
"The Myth of Normal" by Mate Gabor is a great place for people to start this work. Later it dawns on you that sure, like everybody else you have weaknesses and traumas that you've learned to cope with, but that doesn't…
我正在读 Gabor Mate 的《Myth of Normal》，它让我更深刻地理解了我们某些痛苦的本质，以及这其中有多大一部分可以追溯到消费主义。
I'm reading Gabor Mate's "Myth of Normal" and it helped me understand a lot more the nature of some of our misery and how much of it can be traced back to consumerism.