这份书单有点小众。我个人年轻时最喜欢的两本补充推荐：Frank Miller 和 Geof Darrow 的《Hard Boiled》，以及《蝙蝠侠：数码正义》。后者现在读起来有点像蹭 90 年代初赛博热潮的土味圈钱作，但我依然很喜欢它部分美术画风带来的时光胶囊感。
This is a bit of an idiosyncratic list. Two of my favorite additions from my own youth: Hard Boiled by Frank Miller and Geof Darrow and Batman: Digital Justice. The latter now reads like a bit of a corny cash grab for the early '90s cyber fad, but I still love the time capsule of some if its art.
It took me twice as long to read Hard Boiled as it should since I spent so much time looking at Geof Darrow’s intricately detailed art. Great story, but the illustrations are on another level.
There's a striking similarity between Josan Gonzalez's work and that of Geof Darrow[1] who was famous for his 1990'ish collaboration with Frank Miller on Hard Boiled[2]. Some samples of Darrow's work: [3] - [8] Gonzalez also seems to have a bit of a Moebius vibe. [1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Geof_Darrow [2] - https://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Boiled_(comics)…
这份书单有点小众。我个人年轻时最喜欢的两本补充推荐：Frank Miller 和 Geof Darrow 的《Hard Boiled》，以及《蝙蝠侠：数码正义》。后者现在读起来有点像蹭 90 年代初赛博热潮的土味圈钱作，但我依然很喜欢它部分美术画风带来的时光胶囊感。
This is a bit of an idiosyncratic list. Two of my favorite additions from my own youth: Hard Boiled by Frank Miller and Geof Darrow and Batman: Digital Justice. The latter now reads like a bit of a corny cash grab for the early '90s cyber fad, but I still love the time capsule of some if its art.
我读《Hard Boiled》花的时间比正常情况翻了一倍，因为我花了太多时间去细细欣赏 Geof Darrow 极其繁复细腻的画功。故事很棒，但插画绝对是另一个维度的存在。
It took me twice as long to read Hard Boiled as it should since I spent so much time looking at Geof Darrow’s intricately detailed art. Great story, but the illustrations are on another level.
Josan Gonzalez 的作品与 Geof Darrow[1] 的风格有着惊人的相似之处，后者因 1990 年左右与 Frank Miller 合作的《Hard Boiled》[2] 而闻名。Darrow 作品的一些样本：[3] - [8] Gonzalez 看起来也带有一点 Moebius 的神韵。[1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Geof_Darrow [2] - https://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Boiled_(comics)…
There's a striking similarity between Josan Gonzalez's work and that of Geof Darrow[1] who was famous for his 1990'ish collaboration with Frank Miller on Hard Boiled[2]. Some samples of Darrow's work: [3] - [8] Gonzalez also seems to have a bit of a Moebius vibe. [1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Geof_Darrow [2] - https://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Boiled_(comics)…