……算作独立的字形（还是异体字）在某种程度上是个令人头疼的地缘政治问题，尤其是当大陆和台湾站在对立立场的时候。耶鲁大学教授石静远（Jing Tsu）的《汉字王国》（Kingdom of Characters）最后一章非常精彩地梳理了这一点在 Unicode 工作组会议上的体现。
…considered their own graph (versus variants) is a somewhat fraught geopolitical issue, especially when China and Taiwan are on opposite sides of the argument. The final chapter of Yale professor Jing Tsu's Kingdom of Characters does a great job laying out how this manifests itself at meetings of Unicode working groups.
……找到一个足够大的键盘等等。但有一些我之前不知道的趣事，比如曾有人尝试把字符拆解成可以组合的部首。[1] 石静远（Jing Tsu）：《汉字王国》（Kingdom of Characters）。
…finding a large enough keyboard etc. But there are some interesting things I didn't know, for example that there were attempts to decompose symbols into radicals that could be combined. [1] Jing Tsu: Kingdom of Characters.
……算作独立的字形（还是异体字）在某种程度上是个令人头疼的地缘政治问题，尤其是当大陆和台湾站在对立立场的时候。耶鲁大学教授石静远（Jing Tsu）的《汉字王国》（Kingdom of Characters）最后一章非常精彩地梳理了这一点在 Unicode 工作组会议上的体现。
…considered their own graph (versus variants) is a somewhat fraught geopolitical issue, especially when China and Taiwan are on opposite sides of the argument. The final chapter of Yale professor Jing Tsu's Kingdom of Characters does a great job laying out how this manifests itself at meetings of Unicode working groups.
……找到一个足够大的键盘等等。但有一些我之前不知道的趣事，比如曾有人尝试把字符拆解成可以组合的部首。[1] 石静远（Jing Tsu）：《汉字王国》（Kingdom of Characters）。
…finding a large enough keyboard etc. But there are some interesting things I didn't know, for example that there were attempts to decompose symbols into radicals that could be combined. [1] Jing Tsu: Kingdom of Characters.