给艺术家、设计师、诗人和哲学家的侘寂
Wabi-sabi for artists, designers, poets & philosophers
Leonard Koren · 初版 1994 年
4位读者提及
4次提及
“侘寂（Wabi-sabi）是一种不完美、无常和未竟之物的美。它是谦逊素朴之美，是超脱凡俗之美……本书最直接的触发契机，是日本一场备受瞩目的茶道盛会。日本的侘寂美学长久以来与茶道休戚与共，而这场盛会原本承诺带来一次深刻的侘寂体验。草月流花道掌门人敕使河原宏委托了三位日本最富盛名且领风气之先的建筑师，设计并构筑出他们理念中的
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
我其实还没抽出空看，但 Leonard Koren 写的《Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets & Philosophers》（侘寂：给艺术家、设计师、诗人和哲学家）已经在我的待读书单上躺了挺久了。
I haven't actually gotten to it yet, but Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets & Philosophers by Leonard Koren has been on my to-read list for quite a while.
……成效各有千秋。目前的书单可以概括为“不谈编程但对编程大有裨益的书”，里面包含了诸如《How Buildings Learn》、《Pattern Recognition》、《Living System》、《Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets and Philosophers》等宝藏佳作。我猜 Kay 博士对这样一份书单肯定有很多话要说（甚至可能还会往里加几本）。
…varying degrees of success. The current list can be described as "books for programming that are not about programming" containing such gems as How Buildings Learn, Pattern Recognition, Living System, Wabi-Sabi: for Artists, Designers, Poets and Philosophers, and others. I suspect Dr. kay would have a lot to say about (and perhaps add to) such a list.
我读过 Leonard Koren 写的《Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets & Philosophers》（ISBN 978-0981484600）。 虽然语气有点装腔作势，但确实促使我自己去深入思考了这个概念。
I've read "Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets & Philosophers" by Leonard Koren 978-0981484600. It's a bit pretentious, but helped me think about the concept on my own.
这本书听起来很有意思。 Leonard Koren 的《Wabi-Sabi: For Artists, Designers, Poets & Philosophers》 > 这是一种不完美、无常和未完成之物的美。是一种质朴而谦逊的美。 以及一段关于它可能与软件有何关联的讨论： >> 在文学和艺术领域有一个相关的术语叫“偏斜”（clinamen），指的是故意打破某种风格规则来提升
This book sounds fun to read. Wabi-Sabi: For Artists, Designers, Poets & Philosophers, by Leonard Koren > It is a beauty of things imperfect, impermanent, and incomplete. It is a beauty of things modest and humble. And a discussion around how it might relate to software: >> A related term in literature and the arts is "clinamen", the act of deliberately breaking a stylistic rule to enhance the