……后期的作品，简直让人不敢相信是出自同一个作者之手。”这种情况在作家（以及其他艺术家）身上发生的频率比许多人想象的要高得多。我读了卡洛斯·鲁依斯·萨丰的《The Shadow of the Wind》和《The Angel's Game》，两本都很喜欢：细节极其丰富详实，同时又完全由情节驱动；既有许多普通读者渴望的动作桥段，又有足以让读过上万本小说的人感到满意的内容。……
…later stuff and it's almost hard to believe it's the same author." This happens with more writers (and other artists) than many people think. I read Carlos Ruiz Zafón's The Shadow of the Wind and The Angel's Game and loved both: they're incredibly rich and detailed yet driven by plot; they have the action that a lot of unsophisticated readers crave and content that can still satisfy someone who's read 10,000 novels.…
…really being in trouble. They replaced their information counter with a computerized system that failed miserably in helping me locate a book I wanted. The book in question was Carlos Ruiz Zafón's 'The Angel's Game'. My friend had shared about the book over dinner and some of us had decided to get a copy. We went down, searched for it using the computerized system, was informed that the book was available (at…
……后期的作品，简直让人不敢相信是出自同一个作者之手。”这种情况在作家（以及其他艺术家）身上发生的频率比许多人想象的要高得多。我读了卡洛斯·鲁依斯·萨丰的《The Shadow of the Wind》和《The Angel's Game》，两本都很喜欢：细节极其丰富详实，同时又完全由情节驱动；既有许多普通读者渴望的动作桥段，又有足以让读过上万本小说的人感到满意的内容。……
…later stuff and it's almost hard to believe it's the same author." This happens with more writers (and other artists) than many people think. I read Carlos Ruiz Zafón's The Shadow of the Wind and The Angel's Game and loved both: they're incredibly rich and detailed yet driven by plot; they have the action that a lot of unsophisticated readers crave and content that can still satisfy someone who's read 10,000 novels.…
……真遇到麻烦了。他们把问讯处换成了一套电脑系统，结果帮我找想要的书时拉胯得一塌糊涂。我想找的那本书是卡洛斯·鲁依斯·萨丰的《The Angel's Game》。我朋友吃晚饭时聊起过这本书，我们几个人就决定买一本。我们跑过去用电脑系统查，系统显示有货（在……
…really being in trouble. They replaced their information counter with a computerized system that failed miserably in helping me locate a book I wanted. The book in question was Carlos Ruiz Zafón's 'The Angel's Game'. My friend had shared about the book over dinner and some of us had decided to get a copy. We went down, searched for it using the computerized system, was informed that the book was available (at…