彼得·蒂尔（P. Thiel）的《从0到1》（Zero to One，我知道在 HN 上聊这个挺俗套的）、托马斯·伍兹（T. Woods）的《崩盘》（Meltdown，挺酷的人，奥地利学派经济学）、安杰伊·萨普科夫斯基（A. Sapkowski）的《巫师》（The Witcher，奇幻小说，但只有读波兰语原文才有那味儿）
Zero to One by P. Thiel (cheezy for HN, I know) Meltdown by T. Woods (cool guy, Austrian Economy) The Witcher by A. Sapkowski (Fantasy, but It reads well only in polish language)
…I think there are a few writers more deserving to be called "Anti-Tolkiens": obviously George R. R. Martin for Game of Thrones, and less known Andrzej Sapkowski with his short stories cycle about The Witcher (only 1 out of 2 short stories collections - The Last Wish - is translated to English, but it is worth reading just for the fresh and original view on fantasy book structure - it's short stories, nicely…
……多层次的词汇量。奥尔特加·伊·加塞特的《大众的反叛》（Rebellion of the Masses）。核心在于个人的“我就是我和我的境遇”以及自启蒙运动以来的演进。萨普科夫斯基的《巫师》（Witcher）。找个好译本，里面有大量斯拉夫神话的料和极其精彩过瘾的脏话。斯坦尼斯瓦夫·莱姆的《星新记》（The Star Diaries）。如果你喜欢幻想为自己的宇宙飞船淘零件，这书很棒……
…multifaceted range of vocabulary. Ortega y Gasset's "Rebellion of the Masses". It is centered in the individual "I am me and my circumstances" and its evolution since the enlightenment. Sapkowski's "Witcher". Look for a good translation, lots of Slavic mythology tidbits and wonderfully juicy curse words. Stanislaw Lem's "The Star Diaries". Nice if you like to fantasize about buying pieces for your spaceship…
The Witcher Saga by Sapkowski. For the first time in years I felt like I got really "lost" in a book again and it was fantastic. I could do that easily when I was kid/teenager, now it's much harder to achieve for…
……兼具历史性、教育意义，而且读起来确实引人入胜。对孩子来说，这真能唤醒他们的认知想象力。虚构类作品我会留给孩子自己决定，因为书单实在列不完。萨普科夫斯基的《巫师》（The Witcher）系列让我几乎爱不释手（那部电影彻底拍烂了 FAIL）。另一本我挺喜欢的是笛福、洛夫克拉夫特和克莱恩斯写的《狼人鲁滨逊漂流惊魂记》（The Eerie Adventures of the Lycanthrope Robinson Crusoe）。
…historical, educational, and truly fascinating to read. For a child this can really awaken their cognitive imagination. Fiction-wise I would leave to the child to decide as that list is truly endless. The Witcher series by Sapkowski I couldn't hardly put down (the movie is a complete FAIL). One other I rather liked is titled 'The Eerie Adventures of the Lycanthrope Robinson Crusoe' by Defoe, Lovecrart, & Clines.
The Witcher Saga by Andrzej Sapkowski. I'm Polish so I've read the original. This was the best fiction book I've ever read. Also Neil Gaiman's American Gods and Neverwhere.
彼得·蒂尔（P. Thiel）的《从0到1》（Zero to One，我知道在 HN 上聊这个挺俗套的）、托马斯·伍兹（T. Woods）的《崩盘》（Meltdown，挺酷的人，奥地利学派经济学）、安杰伊·萨普科夫斯基（A. Sapkowski）的《巫师》（The Witcher，奇幻小说，但只有读波兰语原文才有那味儿）
Zero to One by P. Thiel (cheezy for HN, I know) Meltdown by T. Woods (cool guy, Austrian Economy) The Witcher by A. Sapkowski (Fantasy, but It reads well only in polish language)
……我觉得有几位作家更配得上“反托尔金”的称号：显然有写《权力的游戏》的乔治·R·R·马丁，还有知名度稍低的安杰伊·萨普科夫斯基（Andrzej Sapkowski）以及他关于《巫师》（The Witcher）的短篇故事集（两部短篇集里只有一本《最后的愿望》翻译成了英文，但光凭对奇幻小说结构那种新鲜独创的视角就值得一读——全都是短篇故事，很巧妙地……
…I think there are a few writers more deserving to be called "Anti-Tolkiens": obviously George R. R. Martin for Game of Thrones, and less known Andrzej Sapkowski with his short stories cycle about The Witcher (only 1 out of 2 short stories collections - The Last Wish - is translated to English, but it is worth reading just for the fresh and original view on fantasy book structure - it's short stories, nicely…
……多层次的词汇量。奥尔特加·伊·加塞特的《大众的反叛》（Rebellion of the Masses）。核心在于个人的“我就是我和我的境遇”以及自启蒙运动以来的演进。萨普科夫斯基的《巫师》（Witcher）。找个好译本，里面有大量斯拉夫神话的料和极其精彩过瘾的脏话。斯坦尼斯瓦夫·莱姆的《星新记》（The Star Diaries）。如果你喜欢幻想为自己的宇宙飞船淘零件，这书很棒……
…multifaceted range of vocabulary. Ortega y Gasset's "Rebellion of the Masses". It is centered in the individual "I am me and my circumstances" and its evolution since the enlightenment. Sapkowski's "Witcher". Look for a good translation, lots of Slavic mythology tidbits and wonderfully juicy curse words. Stanislaw Lem's "The Star Diaries". Nice if you like to fantasize about buying pieces for your spaceship…
萨普科夫斯基的《猎魔人传奇》（The Witcher Saga）。多年来我第一次感觉自己真正“沉浸”在了一本书里，那种感觉太棒了。我小时候/青少年时期很容易做到这点，现在要想做到就难得多了，因为……
The Witcher Saga by Sapkowski. For the first time in years I felt like I got really "lost" in a book again and it was fantastic. I could do that easily when I was kid/teenager, now it's much harder to achieve for…
……兼具历史性、教育意义，而且读起来确实引人入胜。对孩子来说，这真能唤醒他们的认知想象力。虚构类作品我会留给孩子自己决定，因为书单实在列不完。萨普科夫斯基的《巫师》（The Witcher）系列让我几乎爱不释手（那部电影彻底拍烂了 FAIL）。另一本我挺喜欢的是笛福、洛夫克拉夫特和克莱恩斯写的《狼人鲁滨逊漂流惊魂记》（The Eerie Adventures of the Lycanthrope Robinson Crusoe）。
…historical, educational, and truly fascinating to read. For a child this can really awaken their cognitive imagination. Fiction-wise I would leave to the child to decide as that list is truly endless. The Witcher series by Sapkowski I couldn't hardly put down (the movie is a complete FAIL). One other I rather liked is titled 'The Eerie Adventures of the Lycanthrope Robinson Crusoe' by Defoe, Lovecrart, & Clines.
安杰伊·萨普科夫斯基的《猎魔人传奇》（The Witcher Saga）。我是波兰人，所以我读的是原文。这是我读过最好的虚构类书籍。还有尼尔·盖曼的《美国众神》（American Gods）和《乌有乡》（Neverwhere）。
The Witcher Saga by Andrzej Sapkowski. I'm Polish so I've read the original. This was the best fiction book I've ever read. Also Neil Gaiman's American Gods and Neverwhere.