我最近读完了 Gerald J. Alred 写的《Handbook of Technical Writing》。它为改善语法、避免技术写作中的行话黑话和矫揉造作提供了极佳的建议。我强烈推荐。http://www.amazon.com/gp/product/1250004411/ref=as_li_ss_tl?...…
I recently finished reading the Handbook of Technical Writing, by Gerald J. Alred. It contains excellent advice on improving grammar, and avoiding jargon and affectation in technical writing. I can highly recommend it. http://www.amazon.com/gp/product/1250004411/ref=as_li_ss_tl?...…
……Zinsser 的书，没划太多重点。我和同事读过 50 多本关于写作的书，我们最喜欢的 11 本在这里：http://www.conversion-rate-experts.com/writing/ 回答你的问题，Alred 等人写的《Handbook of Technical Writing》很不错，但我建议先从 Stephen Wilbers 的《Keys to Great Writing》前半部分读起，它在亚马逊上 4.8/5.0 的评分确实名副其实。
…Zinsser and didn't highlight much. My colleagues and I have read over 50 books about writing and our 11 favorites are here: http://www.conversion-rate-experts.com/writing/ In answer to your question, “Handbook of Technical Writing” by Alred et al is good, but I'd start with the first half of “Keys to Great Writing” by Stephen Wilbers, which deserves its Amazon rating of 4.8/5.0.
我最近读完了 Gerald J. Alred 写的《Handbook of Technical Writing》。它为改善语法、避免技术写作中的行话黑话和矫揉造作提供了极佳的建议。我强烈推荐。http://www.amazon.com/gp/product/1250004411/ref=as_li_ss_tl?...…
I recently finished reading the Handbook of Technical Writing, by Gerald J. Alred. It contains excellent advice on improving grammar, and avoiding jargon and affectation in technical writing. I can highly recommend it. http://www.amazon.com/gp/product/1250004411/ref=as_li_ss_tl?...…
……Zinsser 的书，没划太多重点。我和同事读过 50 多本关于写作的书，我们最喜欢的 11 本在这里：http://www.conversion-rate-experts.com/writing/ 回答你的问题，Alred 等人写的《Handbook of Technical Writing》很不错，但我建议先从 Stephen Wilbers 的《Keys to Great Writing》前半部分读起，它在亚马逊上 4.8/5.0 的评分确实名副其实。
…Zinsser and didn't highlight much. My colleagues and I have read over 50 books about writing and our 11 favorites are here: http://www.conversion-rate-experts.com/writing/ In answer to your question, “Handbook of Technical Writing” by Alred et al is good, but I'd start with the first half of “Keys to Great Writing” by Stephen Wilbers, which deserves its Amazon rating of 4.8/5.0.