压力下发挥
Performing under pressure
Hendrie Weisinger · 初版 2015 年
1人推荐
2位读者提及
2次提及
“没有人在压力下能表现得更好。无论面对何种任务，压力都会在工作与个人的各个领域无情地削弱我们的判断力、决断力、专注力、敏捷度以及表现。”在 Performing Under Pressure 中，Hendrie Weisinger 博士与 J.P. Pawliw-Fry 博士向我们介绍了压力管理的概念，提供了经实证检验的短期和长期解决方案，帮助我们克服压力带来的削弱效应。Performing Under Pressure 直面通往个人成功道路上的最大障碍，无论是在销售演示中、在家里、在高尔夫球场上，还是在面试中
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……是承受 pressure（抗压）而不是 stress（压力应激）。两者的差别看似很小，其实相当关键，而且很多雇主会有意去考察这种特质。我强烈推荐 Weisinger 和 Pawliw-Fry 写的《Performing Under Pressure》（高压下的表现）这本书。
…under pressure as opposed to stress. The difference might seem minor but it's rather significant, and it's a characteristic many employers would intentionally want to measure. I highly recommend the book Performing Under Pressure, by Weisinger & Pawliw-Fry.
……尽我所能。但说实话，这根本没用。我的命运其实在五到十年前就已经注定了。我没有放弃，也没有躺在功劳簿上吃老本。讽刺的是，我开始读一本叫《Performing Under Pressure》的书，这本书的核心前提基本上就是：装作自己没有压力，你就能发挥出最好的水平。https://www.amazon.com/Performing-Under-Pressure-Science-Mat... 你看，这种认为……
…I could. But honestly it didn't matter. My fate had actually been set in motion five to ten years prior. I didn't give up, and I didn't sit on my laurels. Ironically, I started reading a book called "Performing Under Pressure", and the entire premise of the book is basically: Act like you're not under pressure and you'll do your best work. https://www.amazon.com/Performing-Under-Pressure-Science-Mat... See, this idea that…