Peter McWilliams 写的《Ain't Nobody's Business If You Do: The Absurdity of Consensual Crimes in a Free Society》。幽默、详尽,而且令人遗憾的是,今天和 20 年前一样依然需要它。
Ain't Nobody's Business If You Do: The Absurdity of Consensual Crimes in a Free Society by Peter McWilliams Humorous, comprehensive, and, sadly, still as needed today as it was 20 years ago.
其实我觉得我同意你的看法。我只是在原则上表达一个观点:法典上有相当多“关你屁事(Ain't Nobody's Business If You Do)”类型的法律[1],它们确实保护了人们免受居心不良的骗子侵害;但如果你的确是全心全意为人们着想(而且懂自己在做什么……
I think I agree with you, actually. I was making the point on principle: there are quite a few Ain't Nobody's Business If You Do-type laws[1] on the books, which indeed protect people from scammers that don't have their best interests at heart; but where, if you do have people's best interests at heart (and know what you're doing…
Peter McWilliams 写的《Ain't Nobody's Business If You Do: The Absurdity of Consensual Crimes in a Free Society》。幽默、详尽,而且令人遗憾的是,今天和 20 年前一样依然需要它。
Ain't Nobody's Business If You Do: The Absurdity of Consensual Crimes in a Free Society by Peter McWilliams Humorous, comprehensive, and, sadly, still as needed today as it was 20 years ago.
其实我觉得我同意你的看法。我只是在原则上表达一个观点:法典上有相当多“关你屁事(Ain't Nobody's Business If You Do)”类型的法律[1],它们确实保护了人们免受居心不良的骗子侵害;但如果你的确是全心全意为人们着想(而且懂自己在做什么……
I think I agree with you, actually. I was making the point on principle: there are quite a few Ain't Nobody's Business If You Do-type laws[1] on the books, which indeed protect people from scammers that don't have their best interests at heart; but where, if you do have people's best interests at heart (and know what you're doing…