那确实是一本非常好的书。另一本也很棒的是《The Future of Fusion Energy》，里面讲了大量现代方法。https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/... 播客“Physical Attraction”也绝对值得一听，它做过很多期关于核聚变的……
That's a really good book. Another one that is also very good is "The Future of Fusion Energy" which has lots on modern methods. https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/... Also well worth checking are the podcasts 'Physical Attraction' which has done many episodes on fusion…
……文献，但在我们组里，弗里德伯格（Friedberg）写的《Plasma Physics and Fusion Energy》被公认为必读参考书。另外，不管你最后是否打算在生活上来个大转型，我都强烈推荐你读一读帕里西（Parisi）和鲍尔（Ball）合著的《The Future of Fusion Energy》。它的技术深度拿捏得恰到好处，既能让你把问题搞明白，又不至于深到让没有等离子体物理背景的人看得一头雾水。
…literature, but “Plasma Physics and Fusion Energy” by Friedberg is considered the go-to book in my group. Also, regardless of whether or not you make a big life change, I highly recommend that you read “The Future of Fusion Energy” by Parisi and Ball. It is just the right level of technical to give understanding to the problem but not so technical that someone without a plasma physics background will be lost.
我觉得核聚变距离实现远没有50年那么久。到2050年，或者甚至更早，我们就应该能毫无疑问地知道它到底行不行得通了。我强烈推荐《The Future of Fusion Energy》[1]这本书，它对该领域的现状做了非常棒的总结。这本书是由两位核聚变研究人员写的，干货满满（我自己有物理学硕士学位，而且差点读了等离子体物理博士，所以对此还算熟悉……
I think fusion is a lot closer than 50 years away. We should know without a doubt whether it is workable by 2050, perhaps before then. I strongly recommend the book "The Future of Fusion Energy"[1] as a good summary of the current state of the field. It's written by two fusion researchers and is legit (I have a Master's in Physics myself and almost did a Plasma Physics PhD so I am somewhat familiar…
对于任何对等离子体物理和核聚变技术前沿现状感兴趣的人，我强烈推荐杰森·帕里西（Jason Parisi）和贾斯汀·鲍尔（Justin Ball）写的《The Future of Fusion Energy》。[1] [1] https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/...
For anyone interested in the current state of the art of plasma physics and fusion technology I strongly recommend the book "The Future of Fusion Energy" by Jason Parisi and Justin Ball.[1] [1] https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/...
我有个问题，我读了这里推荐的一本关于核聚变的书，叫《The Future of Fusion Energy》。（书非常好，想要了解该领域的全貌和进展历史我很推荐）。但我不太理解目前等离子体真空室构建的总体方法，尤其是，为什么它这么被动。……
I have a question, i ve read a book recommended on here, about fusion, called the "The Future of Fusion Energy". (It was very good, can recommend for a general topic overview and history of progress). But i do not understand the general approach to plasma-vessel construction, in particular, why it is so passive.…
……可以在这里查看相关机构：https://www.fusionenergybase.com/organizations 另外核聚变版块 Reddit 也相当活跃：https://old.reddit.com/r/fusion/ 如果有人想找一本关于核聚变的最新书籍，《The Future of Fusion Energy》就很不错：https://www.goodreads.com/book/show/43700662-the-future-of-f...
…organizations at : https://www.fusionenergybase.com/organizations Also the fusion subreddit is reasonably active : https://old.reddit.com/r/fusion/ For anyone after an up to date book on fusion The Future of Fusion Energy is good: https://www.goodreads.com/book/show/43700662-the-future-of-f...
那确实是一本非常好的书。另一本也很棒的是《The Future of Fusion Energy》，里面讲了大量现代方法。https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/... 播客“Physical Attraction”也绝对值得一听，它做过很多期关于核聚变的……
That's a really good book. Another one that is also very good is "The Future of Fusion Energy" which has lots on modern methods. https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/... Also well worth checking are the podcasts 'Physical Attraction' which has done many episodes on fusion…
……文献，但在我们组里，弗里德伯格（Friedberg）写的《Plasma Physics and Fusion Energy》被公认为必读参考书。另外，不管你最后是否打算在生活上来个大转型，我都强烈推荐你读一读帕里西（Parisi）和鲍尔（Ball）合著的《The Future of Fusion Energy》。它的技术深度拿捏得恰到好处，既能让你把问题搞明白，又不至于深到让没有等离子体物理背景的人看得一头雾水。
…literature, but “Plasma Physics and Fusion Energy” by Friedberg is considered the go-to book in my group. Also, regardless of whether or not you make a big life change, I highly recommend that you read “The Future of Fusion Energy” by Parisi and Ball. It is just the right level of technical to give understanding to the problem but not so technical that someone without a plasma physics background will be lost.
我觉得核聚变距离实现远没有50年那么久。到2050年，或者甚至更早，我们就应该能毫无疑问地知道它到底行不行得通了。我强烈推荐《The Future of Fusion Energy》[1]这本书，它对该领域的现状做了非常棒的总结。这本书是由两位核聚变研究人员写的，干货满满（我自己有物理学硕士学位，而且差点读了等离子体物理博士，所以对此还算熟悉……
I think fusion is a lot closer than 50 years away. We should know without a doubt whether it is workable by 2050, perhaps before then. I strongly recommend the book "The Future of Fusion Energy"[1] as a good summary of the current state of the field. It's written by two fusion researchers and is legit (I have a Master's in Physics myself and almost did a Plasma Physics PhD so I am somewhat familiar…
对于任何对等离子体物理和核聚变技术前沿现状感兴趣的人，我强烈推荐杰森·帕里西（Jason Parisi）和贾斯汀·鲍尔（Justin Ball）写的《The Future of Fusion Energy》。[1] [1] https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/...
For anyone interested in the current state of the art of plasma physics and fusion technology I strongly recommend the book "The Future of Fusion Energy" by Jason Parisi and Justin Ball.[1] [1] https://www.amazon.com/Future-Fusion-Energy-Jason-Parisi/dp/...
我有个问题，我读了这里推荐的一本关于核聚变的书，叫《The Future of Fusion Energy》。（书非常好，想要了解该领域的全貌和进展历史我很推荐）。但我不太理解目前等离子体真空室构建的总体方法，尤其是，为什么它这么被动。……
I have a question, i ve read a book recommended on here, about fusion, called the "The Future of Fusion Energy". (It was very good, can recommend for a general topic overview and history of progress). But i do not understand the general approach to plasma-vessel construction, in particular, why it is so passive.…
……可以在这里查看相关机构：https://www.fusionenergybase.com/organizations 另外核聚变版块 Reddit 也相当活跃：https://old.reddit.com/r/fusion/ 如果有人想找一本关于核聚变的最新书籍，《The Future of Fusion Energy》就很不错：https://www.goodreads.com/book/show/43700662-the-future-of-f...
…organizations at : https://www.fusionenergybase.com/organizations Also the fusion subreddit is reasonably active : https://old.reddit.com/r/fusion/ For anyone after an up to date book on fusion The Future of Fusion Energy is good: https://www.goodreads.com/book/show/43700662-the-future-of-f...