> 在集装箱货轮上工作是什么体验 你可能会喜欢 Matthew McCleery 写的《The Shipping Man》。虽然是虚构小说，但作者就在航运融资行业，这本书是以一种有趣的方式去了解那个圈子（虽然带有夸张讽刺色彩）。
> what is it like to work on a container ship You might like The Shipping Man by Matthew McCleery. It's fiction, but the author is in the shipping financing industry and the book is a fun way to learn about (a caricaturized version of) that world.
I really enjoyed reading the fiction-reflecting-reality novel "The Shipping Man" [0]. It's a fun read (though the story is better than the writing). In particular the author (IIRC a shipping financeer) addresses: Sea freight is a strictly price-sensitive industry that has used _centuries_…
> 在集装箱货轮上工作是什么体验 你可能会喜欢 Matthew McCleery 写的《The Shipping Man》。虽然是虚构小说，但作者就在航运融资行业，这本书是以一种有趣的方式去了解那个圈子（虽然带有夸张讽刺色彩）。
> what is it like to work on a container ship You might like The Shipping Man by Matthew McCleery. It's fiction, but the author is in the shipping financing industry and the book is a fun way to learn about (a caricaturized version of) that world.
我非常喜欢读反映现实的小说《The Shipping Man》[0]。读起来很有意思（虽然故事构思比文笔更好）。特别是作者（如果我没记错的话是个航运融资从业者）提到了：海运是一个严格对价格敏感的行业，经历了“几个世纪”……
I really enjoyed reading the fiction-reflecting-reality novel "The Shipping Man" [0]. It's a fun read (though the story is better than the writing). In particular the author (IIRC a shipping financeer) addresses: Sea freight is a strictly price-sensitive industry that has used _centuries_…