《四季之人》封面

四季之人

A Man for All Seasons

Robert Bolt · 初版 1960 年

2人推荐
9位读者提及
9次提及

Hacker News 上怎么说

  • ……他们就会得逞。极权监控系统讲究的是控制,而不是安全,永远记住这一点!“再去看看,不光是看电影和戏剧,还要读读罗伯特·鲍尔特精彩的剧作《四季之人》,你们中肯定有人看过——托马斯·莫尔爵士宁可去死也不愿撒谎或背叛自己的信仰,有一幕莫尔正和一个极其阴险恶毒的猎巫检察官争论……

    …they get. The totalitarian surveillance system is about control, not safety, always remember that! "Go again and see not just the film and the play but read the text of Robert Bolt's wonderful play "Man For All Seasons", some of you must have seen it - where Sir Thomas Moore decides that he would rather die than lie or betray his faith and at one moment Moore is arguing with a particularly vicious witch-hunting prosecutor…

  • ……以定罪为目标摆在台面上,那宪政秩序从一开始也就名存实亡了。20世纪最伟大的剧作家之一罗伯特·鲍尔特在《四季之人》中就认识到了这一点。YouTube上有一段该电影的简短片段,放在今天格外能引起共鸣:https://www.youtube.com/watch?v=NUqytjlHNIM&ab_channel=Crass...

    …of obtaining a prosecution is on the table then there's not really much to the constitutional order to begin with. Robert Bolt, one of the great playwrights of the 20th century, recognized this in "A Man for All Seasons". There's a brief excerpt of the film on Youtube that resonates particularly well today: https://www.youtube.com/watch?v=NUqytjlHNIM&ab_channel=Crass...

  • ……是否算作法定证据。而据我的理解,不管你的“蜘蛛感应”(spidey sense)有多准,只要它无法条理清晰地表述出来,在法律层面上就构不成PC(相当理由)。正如托马斯·莫尔在《四季之人》中所说:“世人凭智谋断事,本庭依律法判决。”

    …whether it counts as legal evidence. And it's my understanding that, no matter how good your spidey sense is, it does not become PC in a legal sense until it is articulable. As Thomas Moore said in A Man for All Seasons: "The world must construe according to its wits; this court, according to the law."

  • ……全被铲平,而你正是那个下手的人,你当真以为自己在随之狂吹的暴风中还能站得住脚?没错,哪怕是为了我自己的安全,我也要给魔鬼以法律的保护!——罗伯特·鲍尔特,《四季之人》:https://www.goodreads.com/quotes/7515521-william-roper-so-no... 尤其是,我敢肯定每个去炸堕胎诊所的人[0]都会自欺欺人地认为他们触犯的法律是不公的,因为……

    …down, and you're just the man to do it, do you really think you could stand upright in the winds that would blow then? Yes, I'd give the Devil benefit of law, for my own safety's sake! - Robert Bolt, A Man for All Seasons: https://www.goodreads.com/quotes/7515521-william-roper-so-no... In particular, I'm fairly sure everyone who bombs abortion clinics[0] tells themselves that the laws they break are the unjust ones, because…

  • “哦?那么,当最后一道法律被铲平,魔鬼转过身来对付你时——法律全平了,罗珀,你又能躲到哪里去?”——《四季之人》,罗伯特·鲍尔特,1960年

    “Oh? And, when the last law was down, and the Devil turned round on you – where would you hide, Roper, the laws all being flat?” — A Man for All Seasons, Robert Bolt, 1960

  • ……像你这么说话的人,放在道德层次丰富的剧情里绝对是大反派的料。你嘴上谈论着杀人,心里却似乎笃定自己是正义的。这就是现实中邪恶的典型写照。出自罗伯特·鲍尔特的戏剧《四季之人》:罗珀:这么说,你现在连魔鬼都要给法律保障了?莫尔:没错。那你想怎么办?在法律中硬开出一条大道去追捕魔鬼?罗珀:我会铲平英格兰的每一条法律……

    …speak as you do would make excellent villains in stories with nuanced morality. You seem certain that you're in the right as you speak of murdering people. This exemplifies realistic evil. From A Man for All Seasons, a play by Robert Bolt: Roper: So now you’d give the Devil benefit of law? More: Yes. What would you do? Cut a great road through the law to get after the Devil? Roper: I’d cut down every law in England…

正在加载完整评论……

键盘快捷键

/
聚焦搜索框
j / k
下一本 / 上一本
Enter
打开选中的书
Esc
关闭 / 返回
g h
回到首页
g b
值得读精选
g t
历史总榜
g r
上升最快
g l
我的书架
?
显示本帮助