《Three Novels》- Samuel Beckett;《奥义书》(The Upanishads)- Eknath Easwaran 译本;《地狱一季》(Season in Hell)- Arthur Rimbaud;《现代人寻找灵魂》(Modern Man in Search of a Soul)- Carl Jung;《弃儿残卷》(Abandoned Fragments)- Franz Kafka;《哲学语法》(Philosophical Grammar)- ……
Three Novels - Samuel Beckett The Upanishads - Eknath Easwaran translation Season in Hell - Arthur Rimbaud Modern Man in Search of a Soul - Carl Jung Abandoned Fragments - Franz Kafka Philosophical Grammar -…
It's definitely not the hardest "arthouse" novel (or whatever you call it), I found Gravity's Rainbow by Pynchon so much more harder, and Beckett's Three Novels (i.e. Molloy, Malone Dies, The Unnamable) was likely the most difficult text I attempted to read in my life. Even then, I think it's still pretty difficult for an average Western reader in 2020s, our…
《Three Novels》- Samuel Beckett;《奥义书》(The Upanishads)- Eknath Easwaran 译本;《地狱一季》(Season in Hell)- Arthur Rimbaud;《现代人寻找灵魂》(Modern Man in Search of a Soul)- Carl Jung;《弃儿残卷》(Abandoned Fragments)- Franz Kafka;《哲学语法》(Philosophical Grammar)- ……
Three Novels - Samuel Beckett The Upanishads - Eknath Easwaran translation Season in Hell - Arthur Rimbaud Modern Man in Search of a Soul - Carl Jung Abandoned Fragments - Franz Kafka Philosophical Grammar -…
它绝对算不上最难读的“艺术向”小说(或者随便你怎么称呼它),我觉得 Pynchon 的《万有引力之虹》(Gravity's Rainbow)要难啃得多,而 Beckett 的《Three Novels》(即《莫洛伊》、《马龙之死》、《无可名状》)可能是我这辈子尝试读过的最难文本了。即便如此,我认为对于 2020 年代的普通西方读者来说,它依然相当难啃,我们的……
It's definitely not the hardest "arthouse" novel (or whatever you call it), I found Gravity's Rainbow by Pynchon so much more harder, and Beckett's Three Novels (i.e. Molloy, Malone Dies, The Unnamable) was likely the most difficult text I attempted to read in my life. Even then, I think it's still pretty difficult for an average Western reader in 2020s, our…