……别太纠结于一定要拿到绝对最高的利率，找个能给你良好流动性的地方就行（比如：现在千万别搞 5 年期投资）。然后，去买并读读下面这几本书：Burton Malkiel 的《A Random Walk Guide to Investing》、Andrew Tobias 的《The Only Investment Guide You'll Ever Need》（以及/或者任何你感兴趣的类似书）。等你有更好/更深入的理解之后……
…too hung up on getting the absolute best interest rate, just find a place that will give you easy liquidity (ie: DON'T make a 5 year investment right now). Then, buy and read the following books: "A Random Walk Guide to Investing" - Burton Malkiel "The Only Investment Guide You'll Ever Need" - Andrew Tobias (and/or any equivalent titles that catch your interest). Then once you have a good/better understanding…
……拿个投资组合用来投机，随便折腾做实验，但如果没有什么能让你摆脱有效市场在金融上的万有引力，长期投资才是正道。Burton Malkiel 的《A Random Walk Down Wall Street》把有效市场假说讲得很透彻。想了解构建长期投资组合的方法，可以看看 William Bernstein 的《The Intelligent Asset Allocator》。还有很多想说的……
…portfolio for speculating, and experiment with it, but investing for the long-term is the way to go in the absence of something which allows you to escape the financial gravity of the efficient market. A Random Walk on Wall Street by Burton Malkiel covers efficient market theory thoroughly. The Intelligent Asset Allocator by William Bernstein for approaches to constructing long-term portfolios. Lots more to say…
找主动型基金经理帮你管钱是要花成本的，这笔钱原本可以作为成长资本投进跟踪指数的 ETF 里。详尽且全面的解释可以参考 Burton Malkiel 的《A Random Walk Down Wall Street》。
Having an active money manager working on your behalf costs money that could otherwise be sunk into growth capital in an ETF tracking an index. See Burton Malkiel "A Random Walk Down Wallstreet" for a very detailed and full explanation.
jon_dahl 说得太准了。把 Malkiel 的 Random Walk 搞懂，剩下的全都是细节。但要想对这些细节进行非常彻底的探讨，可以看看 Bodie、Kane 和 Marcus 写的《Investments》（http://www.amazon.com/Investments-Zvi-Bodie/dp/007293414X/re...）。我的公司……
jon_dahl is dead on. Understand Malkiel's Random Walk and the rest is details. But for a really thorough discussion of those details check Investments by Bodie, Kane and Marcus (http://www.amazon.com/Investments-Zvi-Bodie/dp/007293414X/re...). My corporate…
……如上层评论所言。从这两本书里你就能学到绝大部分需要掌握的知识：William J. Bernstein 的《The Investor's Manifesto: Preparing for Prosperity, Armageddon, and Everything in Between》和 Burton Malkiel 的《The Random Walk Guide To Investing》。我相信市场是绝对有效的、且长期来看不可能战胜它吗？绝对不信。但我确实相信只有极少数……
…parent said. You can learn most of what you need to know from these two books: "The Investor's Manifesto: Preparing for Prosperity, Armageddon, and Everything in Between" - William J. Bernstein "The Random Walk Guide To Investing" - Burton Malkiel Do I believe that the market is completely efficient, and that it's impossible to beat it over the long term? Absolutely not. But I do believe that there are very…
Burton Malkiel 的《A Random Walk Street》。非常通俗易懂，读起来也很有趣。这本书基本分为两部分，第一部分讨论市场有效性的论据，第二部分讨论实操步骤……
A Random Walk Street by Burton Malkiel. Very easy to understand and entertaining to read too. The book is basically divided into 2 parts, the 1st about the arguments for market efficiency, and 2nd about practical steps…
……别太纠结于一定要拿到绝对最高的利率，找个能给你良好流动性的地方就行（比如：现在千万别搞 5 年期投资）。然后，去买并读读下面这几本书：Burton Malkiel 的《A Random Walk Guide to Investing》、Andrew Tobias 的《The Only Investment Guide You'll Ever Need》（以及/或者任何你感兴趣的类似书）。等你有更好/更深入的理解之后……
…too hung up on getting the absolute best interest rate, just find a place that will give you easy liquidity (ie: DON'T make a 5 year investment right now). Then, buy and read the following books: "A Random Walk Guide to Investing" - Burton Malkiel "The Only Investment Guide You'll Ever Need" - Andrew Tobias (and/or any equivalent titles that catch your interest). Then once you have a good/better understanding…
……拿个投资组合用来投机，随便折腾做实验，但如果没有什么能让你摆脱有效市场在金融上的万有引力，长期投资才是正道。Burton Malkiel 的《A Random Walk Down Wall Street》把有效市场假说讲得很透彻。想了解构建长期投资组合的方法，可以看看 William Bernstein 的《The Intelligent Asset Allocator》。还有很多想说的……
…portfolio for speculating, and experiment with it, but investing for the long-term is the way to go in the absence of something which allows you to escape the financial gravity of the efficient market. A Random Walk on Wall Street by Burton Malkiel covers efficient market theory thoroughly. The Intelligent Asset Allocator by William Bernstein for approaches to constructing long-term portfolios. Lots more to say…
找主动型基金经理帮你管钱是要花成本的，这笔钱原本可以作为成长资本投进跟踪指数的 ETF 里。详尽且全面的解释可以参考 Burton Malkiel 的《A Random Walk Down Wall Street》。
Having an active money manager working on your behalf costs money that could otherwise be sunk into growth capital in an ETF tracking an index. See Burton Malkiel "A Random Walk Down Wallstreet" for a very detailed and full explanation.
jon_dahl 说得太准了。把 Malkiel 的 Random Walk 搞懂，剩下的全都是细节。但要想对这些细节进行非常彻底的探讨，可以看看 Bodie、Kane 和 Marcus 写的《Investments》（http://www.amazon.com/Investments-Zvi-Bodie/dp/007293414X/re...）。我的公司……
jon_dahl is dead on. Understand Malkiel's Random Walk and the rest is details. But for a really thorough discussion of those details check Investments by Bodie, Kane and Marcus (http://www.amazon.com/Investments-Zvi-Bodie/dp/007293414X/re...). My corporate…
……如上层评论所言。从这两本书里你就能学到绝大部分需要掌握的知识：William J. Bernstein 的《The Investor's Manifesto: Preparing for Prosperity, Armageddon, and Everything in Between》和 Burton Malkiel 的《The Random Walk Guide To Investing》。我相信市场是绝对有效的、且长期来看不可能战胜它吗？绝对不信。但我确实相信只有极少数……
…parent said. You can learn most of what you need to know from these two books: "The Investor's Manifesto: Preparing for Prosperity, Armageddon, and Everything in Between" - William J. Bernstein "The Random Walk Guide To Investing" - Burton Malkiel Do I believe that the market is completely efficient, and that it's impossible to beat it over the long term? Absolutely not. But I do believe that there are very…
Burton Malkiel 的《A Random Walk Street》。非常通俗易懂，读起来也很有趣。这本书基本分为两部分，第一部分讨论市场有效性的论据，第二部分讨论实操步骤……
A Random Walk Street by Burton Malkiel. Very easy to understand and entertaining to read too. The book is basically divided into 2 parts, the 1st about the arguments for market efficiency, and 2nd about practical steps…