……读过卡尔维诺的其他一堆作品之后再读《Traveller》（如果在冬夜，一个旅人）会更有意思，因为它的文风有点俏皮、带点元叙事（self-referential）色彩，你越能跟作者产生共鸣，就可能越喜欢它。《Numbers in the Dark》（黑暗中的数字）作为起步来读非常不错。
…Traveller is somewhat more enjoyable after you've read a bunch of other Calvino, since it has a somewhat cheeky, self-referential feel and the more you sympathize with the author the more you may like it. Numbers in the Dark is very good as a place to start.
《Numbers in the Dark》（黑暗中的数字，https://www.amazon.com/Numbers-Dark-Italo-Calvino/dp/0544146...）收录了各种各样题材的故事，是个很不错的入门起点。
Numbers in the Dark (https://www.amazon.com/Numbers-Dark-Italo-Calvino/dp/0544146...) has a wide variety of stories, it's a good starting point.
……读过卡尔维诺的其他一堆作品之后再读《Traveller》（如果在冬夜，一个旅人）会更有意思，因为它的文风有点俏皮、带点元叙事（self-referential）色彩，你越能跟作者产生共鸣，就可能越喜欢它。《Numbers in the Dark》（黑暗中的数字）作为起步来读非常不错。
…Traveller is somewhat more enjoyable after you've read a bunch of other Calvino, since it has a somewhat cheeky, self-referential feel and the more you sympathize with the author the more you may like it. Numbers in the Dark is very good as a place to start.