Michael W. Lucas 写的《Networking for Systems Administrators》。事后来看，这书应该改名叫《程序员网络基础》。短小、精炼。涵盖了包括 Windows 在内的所有操作系统的示例。带你入门绝对够用了。读完之后，要……
"Networking for Systems Administrators" by Michael W. Lucas. In retrospect, should've been called "Networking for programmers". Short. Concise. Examples for all operating systems including Windows. That will get you started. After that, to…
>令人震惊的是，有大量的“计算机专业人士”根本不知道网络是怎么运转的 顺便说一句，如果你怀疑你自己就是这样的人，我最推荐的书莫过于 Michael W. Lucas 的《Networking for Systems Administrators》了。别被书名给骗了——整本书的宗旨就是把你带到能跟网络工程师交流而不至于显得一窍不通的水平，仅此而已——这是一个极好的止步点。我会……
>shockingly large numbers of "computer professionals" have no idea how networks work Incidentally, if you suspect you yourself are this, I can't recommend any book more highly than Michael W. Lucas's Networking for Systems Administrators. Don't be fooled by the title - the whole idea is to get you to the level where you can talk to a network engineer without looking totally clueless, and no farther - an excellent stopping point. I would…
只提几本我在其他评论里没看到的：- 《Networking for Systems Administrators》，作者 Michael W. Lucas。它明确的目标就是从电子层面开始教给你刚好够用的网络知识，让你能跟真正的网络工程师正常交流而不至于出丑。这是一本……
Naming only ones I haven't seen mentioned in other comments: - Networking for Systems Administrators, by Michael W. Lucas. Its explicit goal is to teach you just enough about networking, from the electron up, that you can talk to an actual network engineer and not make a fool out of yourself. It's a…
因为这本现在基本上是和《Networking for Systems Administrators》捆绑在一起的。说到这儿，我都花了好几年时间琢磨该提什么更新建议了，结果啥也想不出来。我建议我们公司所有新来的 Unix 和云计算员工都去读读它。这绝对会是一本极好的配套……
As this is now basically a bundle with Networking for Systems Administrators. I have, at this point, spent years thinking of things to suggest to update it and can’t come up with anything. I suggest all new Unix and cloud people at my work read it. It will make a great companion…
Michael W. Lucas 写的《Networking for Systems Administrators》。事后来看，这书应该改名叫《程序员网络基础》。短小、精炼。涵盖了包括 Windows 在内的所有操作系统的示例。带你入门绝对够用了。读完之后，要……
"Networking for Systems Administrators" by Michael W. Lucas. In retrospect, should've been called "Networking for programmers". Short. Concise. Examples for all operating systems including Windows. That will get you started. After that, to…
>令人震惊的是，有大量的“计算机专业人士”根本不知道网络是怎么运转的 顺便说一句，如果你怀疑你自己就是这样的人，我最推荐的书莫过于 Michael W. Lucas 的《Networking for Systems Administrators》了。别被书名给骗了——整本书的宗旨就是把你带到能跟网络工程师交流而不至于显得一窍不通的水平，仅此而已——这是一个极好的止步点。我会……
>shockingly large numbers of "computer professionals" have no idea how networks work Incidentally, if you suspect you yourself are this, I can't recommend any book more highly than Michael W. Lucas's Networking for Systems Administrators. Don't be fooled by the title - the whole idea is to get you to the level where you can talk to a network engineer without looking totally clueless, and no farther - an excellent stopping point. I would…
只提几本我在其他评论里没看到的：- 《Networking for Systems Administrators》，作者 Michael W. Lucas。它明确的目标就是从电子层面开始教给你刚好够用的网络知识，让你能跟真正的网络工程师正常交流而不至于出丑。这是一本……
Naming only ones I haven't seen mentioned in other comments: - Networking for Systems Administrators, by Michael W. Lucas. Its explicit goal is to teach you just enough about networking, from the electron up, that you can talk to an actual network engineer and not make a fool out of yourself. It's a…
因为这本现在基本上是和《Networking for Systems Administrators》捆绑在一起的。说到这儿，我都花了好几年时间琢磨该提什么更新建议了，结果啥也想不出来。我建议我们公司所有新来的 Unix 和云计算员工都去读读它。这绝对会是一本极好的配套……
As this is now basically a bundle with Networking for Systems Administrators. I have, at this point, spent years thinking of things to suggest to update it and can’t come up with anything. I suggest all new Unix and cloud people at my work read it. It will make a great companion…