毁灭之城

Hacker News 上怎么说

• bastionride · 2015 年

  我自己就是俄罗斯人，我推荐斯特鲁加茨基兄弟的《The Doomed City》，因为首先：这真是一本该死的好书。其次，我认为它极其精彩、微妙且狂野地展现了苏联人的内心世界。而且，这本书充满了令人拍案叫绝的哲学思考，为此它……

  As a Russian myself, I recommend Strugatsky brothers "The Doomed City", because firstly: it's a damn good book. Secondly, I think it gives great, subtle and wild representation of soviet people minds. Also, this book is full of awesome philosophical ideas, for which it…

• SideburnsOfDoom · 2021 年

  供参考，斯特鲁加茨基兄弟的《The Doomed City》最近出了新的英译本，如果你对斯坦尼斯瓦夫·莱姆之外的苏联科幻感兴趣，或者想看看身处真实反乌托邦体制下的公民写出的反乌托邦小说是什么样的，可以读读看。

  FYI, there's a recent English translation of "The Doomed City" by the Strugatsky brothers, if you're into Soviet Sci-fi beyond Stanisław Lem, or if you want to see what dystopian fiction written by citizens of an actual dystopia looks like.

• er4hn · 2021 年

  这是阿尔卡季和鲍里斯·斯特鲁加茨基的作品，他们是莱姆的同时代人。顺便说一句，我最喜欢的斯特鲁加茨基兄弟的小说是《难为天神》（Hard to Be a God）和《The Doomed City》。

  This is by Arkady and Boris Strugatsky, who were contemporaries of Lem. FWIW by favorite Strugatsky novels were Hard to Be a God, and The Doomed City.

• tetris11 · 2023 年

  阿尔卡季和鲍里斯·斯特鲁加茨基在那个时期创作相当高产（通常是秘密写作，只给信得过的朋友朗读自己的作品）。《The Doomed City》是我读过最优秀的哲学科幻作品之一：https://en.wikipedia.org/wiki/The_Doomed_City

  Arkady and Boris Strugatsky were pretty prolific during this time (often writing in secret, and reciting their works only to trusted friends). "The Doomed City" is one of the best pieces of philosophical scifi I've ever read: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Doomed_City

• ZWoz · 2023 年

  ……能感受到共产主义科幻是什么画风。如果你读后期的作品，比如《三人委员会的故事》（Tale of the Troika），就会看到幽默讽刺苏联官僚主义的故事。然后还有非常严肃的作品，比如《The Doomed City》或《丑天鹅》（Ugly Swans）。你大概知道《路边野餐》（Roadside Picnic）——它在电影和游戏里的衍生诠释就是大名鼎鼎的《潜行者》（Stalker）。

  …can get vibe, how communist Sci-Fi looked. If you read later stuff, like "Tale of the Troika", then you get story humorously criticizing soviet bureaucracy. Then there is pretty serious stuff, like "The Doomed City" or "Ugly Swans". You probably know "Roadside Picnic" - this interpretations in films and gaming are known as "Stalker".

• idontwantthis · 2024 年

  《The Doomed City》也很棒。我试着读过《正午》（Noon），但对我来说叙事太散了。

  The Doomed City is also great. Tried to read Noon and it was too unfocused for me.

正在加载完整评论……