技术陷阱
The Technology Trap
Carl Benedikt Frey · 初版 2019 年
3人推荐
4位读者提及
5次提及
从Industrial Revolution到artificial intelligence时代，The Technology Trap全景式审视了技术进步的历史，以及它如何从根本上改变了社会成员之间经济与政治权力的分配。正如Carl Benedikt Frey所表明的，从长远来看，Industrial Revolution创造了前所未有的财富与繁荣，但机械化带来的即时后果却对大批民众造成了毁灭性打击。中等收入岗位萎缩，工资停滞不前，劳动收入份额下降，利润飙升，经济不平等急剧……
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
我觉得 Carl Benedikt Frey 写的《The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation》构建了一个非常扎实的历史图景，我们当前的处境正契合其中。如果深入到更两极化、更个人的层面……
I found that the book "The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation" by Carl Benedikt Frey offers a well constructed historical scenario where the current situation we are fits in. Going into a more polar and personal…
……花了大约一个世纪的时间，其间的社会动荡（在英国和其他正在工业化的国家）引发了深远且意想不到的后果。如果你对这个话题感兴趣，Frey 的《The Technology Trap》在第一次和第二次工业革命与当代正在发生的劳动力转变之间做了有趣的对比。
…it took about a century and the social unrest during that time (in Britain and other industrializing nations) provoked far-reaching, unintended consequences. If you are interested in this subject, The Technology Trap by Frey has an interesting comparison between the first and second industrial revolutions and the ongoing labor shifts in the modern era.
《The Discoverers: A History of Man’s Search to Know His World and Himself》- Daniel J. Boorstin 《How Innovation Works: And Why It Flourishes in Freedom》- Matt Ridley 《The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation》- Carl Benedikt Frey
The Discoverers: A History of Man’s Search to Know His World and Himself - Daniel J. Boorstin How Innovation Works: And Why It Flourishes in Freedom - Matt Ridley The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation - Carl Benedikt Frey
《The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation》这本书基于扎实的历史立论，提供了一个经过严谨考证的推演。
The book "The Technology Trap: Capital, Labor, and Power in the Age of Automation" offers a well researched scenario with historical footing
因被排斥在劳动力市场之外而实际上与社会脱节，由此带来的自我丧失……是一个极其剧烈的过程。我在一本叫《The Technology Trap》的书里读到过，过去统治者会压制技术进步，并在策略上顺从那些生计受影响最大的人，免得把自己的人头置于危险之中。那……
The loss of self that comes with being effectively severed from society through labor exclusion is…a radical process. I read in a book titled The Technology Trap about how in the past, rulers withheld technological advancements and gave strategic deference to the people whose labor would be most affected by them, so as it not put their own necks at risk. That…