…career. Worse: the experience of folks who report to you will be a mess. If you're not sure what entails to be a manager, a good introduction is "Radical Candor", by Kim Scott [1]. Another one is is "Resilient Management", by Lara Hogan [2]. Lara was a senior engineering leader at Kickstarter and Etsy, so her examples are a bit more focused on tech people managers. [1] https://www.amazon.com/Radical-Candor-Kick-Ass-Without-Human...…
……它。这里是我为新手 managers 推荐的书单。这些都是我刚开始管人时真希望自己读过的书：1) Kim Scott 的《Radical Candor》 - https://www.radicalcandor.com/ 2) Lara Hogan 的《Resilient Management》 - https://resilient-management.com/ 3) Brené Brown 的《Dare to Lead》（或者她的其他书也行，都在讲脆弱性的重要性、身临一线、保持真诚……
…it. Here's my recommended reading for new-ish managers. These are the books I wish I had read when I first started managing people: 1) Radical Candor, by Kim Scott - https://www.radicalcandor.com/ 2) Resilient Management, by Lara Hogan - https://resilient-management.com/ 3) Dare to Lead, by Brené Brown (or any of her other books; they all revolve around the importance of vulnerability, of being in the field, being authentic,…
……看到有人喷当红博客作者把博客文章结集成书（通常还保留了原文免费可读），我觉得挺逗的，因为我觉得这比直接干你说的那些事要诚实得多。Lara Hogan 的《Resilient Management》和 Will Larson 的《An Elegant Puzzle》就是属于前者，而且它们是我读过的最实用的软件管理（SW Management）类书籍中的两本。
…funny when popular blog writers get criticised for turning blog posts into books (usually while leaving the original posts accessible) when I feel this is way more honest than doing exactly what you say. Resilient Management by Lara Hogan and An Elegant Puzzle by Will Larson do the former and are two of the most useful SW Management books I've ever read.
市面上有好几本不错的书：《Become an Effective Software Engineering Manager》、《The Manager's Path》、《Becoming a Technical Leader》、《An Elegant Puzzle》、《Resilient Management》。但最好的办法要么是找一个愿意带你的资深 manager，要么就是找个管理教练（management coach）。（也有不少人在写博客，比如 Gergely Orosz、Laura Hogan、……
There are a number of decent books. "Become an Effective Software Engineering Manager", "The Manager's Path", "Becoming a Technical Leader", "An Elegant Puzzle", "Resilient Management". But your best bet is either finding an experienced manager who's willing to coach you, or working with a management coach. (There's a number of folks blogging as well. Gergely Orosz, Laura Hogan,…
……职业生涯。更惨的是：向你汇报的组员体验也会一团糟。如果你不确定当 manager 到底意味着什么，Kim Scott 的《Radical Candor》[1] 是一本很好的入门书。另一本是 Lara Hogan 的《Resilient Management》[2]。Lara 曾是 Kickstarter 和 Etsy 的高级工程领导者，所以她的例子会更偏向技术人员的 managers。[1] https://www.amazon.com/Radical-Candor-Kick-Ass-Without-Human...……
…career. Worse: the experience of folks who report to you will be a mess. If you're not sure what entails to be a manager, a good introduction is "Radical Candor", by Kim Scott [1]. Another one is is "Resilient Management", by Lara Hogan [2]. Lara was a senior engineering leader at Kickstarter and Etsy, so her examples are a bit more focused on tech people managers. [1] https://www.amazon.com/Radical-Candor-Kick-Ass-Without-Human...…
……它。这里是我为新手 managers 推荐的书单。这些都是我刚开始管人时真希望自己读过的书：1) Kim Scott 的《Radical Candor》 - https://www.radicalcandor.com/ 2) Lara Hogan 的《Resilient Management》 - https://resilient-management.com/ 3) Brené Brown 的《Dare to Lead》（或者她的其他书也行，都在讲脆弱性的重要性、身临一线、保持真诚……
…it. Here's my recommended reading for new-ish managers. These are the books I wish I had read when I first started managing people: 1) Radical Candor, by Kim Scott - https://www.radicalcandor.com/ 2) Resilient Management, by Lara Hogan - https://resilient-management.com/ 3) Dare to Lead, by Brené Brown (or any of her other books; they all revolve around the importance of vulnerability, of being in the field, being authentic,…
……看到有人喷当红博客作者把博客文章结集成书（通常还保留了原文免费可读），我觉得挺逗的，因为我觉得这比直接干你说的那些事要诚实得多。Lara Hogan 的《Resilient Management》和 Will Larson 的《An Elegant Puzzle》就是属于前者，而且它们是我读过的最实用的软件管理（SW Management）类书籍中的两本。
…funny when popular blog writers get criticised for turning blog posts into books (usually while leaving the original posts accessible) when I feel this is way more honest than doing exactly what you say. Resilient Management by Lara Hogan and An Elegant Puzzle by Will Larson do the former and are two of the most useful SW Management books I've ever read.
市面上有好几本不错的书：《Become an Effective Software Engineering Manager》、《The Manager's Path》、《Becoming a Technical Leader》、《An Elegant Puzzle》、《Resilient Management》。但最好的办法要么是找一个愿意带你的资深 manager，要么就是找个管理教练（management coach）。（也有不少人在写博客，比如 Gergely Orosz、Laura Hogan、……
There are a number of decent books. "Become an Effective Software Engineering Manager", "The Manager's Path", "Becoming a Technical Leader", "An Elegant Puzzle", "Resilient Management". But your best bet is either finding an experienced manager who's willing to coach you, or working with a management coach. (There's a number of folks blogging as well. Gergely Orosz, Laura Hogan,…