You're totally right that you have to know your audience and cater to it. Technical writing still requires it. What changed my perspective though is the book "Comedy Writing Secrets". It's a very different topic, but the general aspects of writing fun an engaging texts translate quite well. One example I've seen it done brilliantly is the re-frame docs https://day8.github.io/re-frame/re-frame/…
你说的完全没错，你必须了解你的受众并迎合他们。技术写作也依然需要做到这一点。不过彻底改变我视角的是《Comedy Writing Secrets》这本书。虽然主题完全不同，但写出有趣且引人入胜的内容的通用方法完全可以迁移过来。我见过把这点运用得炉火纯青的一个例子就是 re-frame 的文档 https://day8.github.io/re-frame/re-frame/…
You're totally right that you have to know your audience and cater to it. Technical writing still requires it. What changed my perspective though is the book "Comedy Writing Secrets". It's a very different topic, but the general aspects of writing fun an engaging texts translate quite well. One example I've seen it done brilliantly is the re-frame docs https://day8.github.io/re-frame/re-frame/…
《Comedy Writing Secrets》是一本经典好书，强烈推荐！https://www.goodreads.com/en/book/show/51721
"Comedy Writing Secrets" is a classic book and highly recommended! https://www.goodreads.com/en/book/show/51721