我们付出的代价
The Price We Pay
Marty Makary · 初版 2019 年
4人推荐
5位读者提及
8次提及
如今五分之一的美国人有处于催收状态的医疗债务，医疗费用的不断攀升正在威胁着美国的每一家小企业。美国顶尖的医疗保健专家之一Makary博士走遍全美，详尽剖析了医疗保健为何沦为一个泡沫。基于一线实况、个人研究和切身体验，The Price We Pay生动揭露了哄抬价格、中间商牟利以及一系列亟待彻底整治的隐秘金钱游戏。Makary博士展示了医疗支出中有多少流向了与健康毫无关联的地方，以及你能
Hacker News 上怎么说
正在加载完整评论……
……这个体制。问题出在医院的账单收费以及搞的财务套路上，大部分医疗开支都花在了跟健康毫无关系的事情上。我强烈建议读一读《The Price We Pay: What Broke American Health Care and How to Fix It》，去弄懂当今美国医疗体系的真正病根所在。
…the system. The problem is hospital billing and financial scams pulled by hospitals, a majority of health care spending goes to things that have nothing to do with health. I highly recommend reading The Price We Pay: What Broke American Health Care and How to Fix It to understand the real issues with healthcare in the US today.
如果你喜欢这篇，可能会喜欢 Marty Makary 写的《The Price We Pay》[0]。它探讨了美国医疗体系中的激励机制，以及这些机制如何交织在一起，造就了一个哪怕有医保的人最终也可能背上无法承受的医疗债务的体系。这本书……
If you like this, you might enjoy The Price We Pay[0] by Marty Makary. It talks about the incentives in the US health system, and how they combine to create a system where even people with insurance can end up with unmanageable medical debt. The book…
我觉得 Marty Makary 写的《The Price We Pay》非常适合用来深入了解美国医疗体系为什么如此昂贵且复杂。这里有本书的简短总结：https://alijiwani1.medium.com/summary-of-the-price-we-pay-4b...
I thought ‘The Price We Pay’ by Marty Makary was a great way to dive into some of the reasons of how expensive and complex the US Healthcare system is. Here’s a quick summary of the book: https://alijiwani1.medium.com/summary-of-the-price-we-pay-4b...
……州医学委员会能够遏制不良机构提供浪费或不必要的医疗服务。按项目付费（fee-for-service）的财务模式极大地助长了过度治疗。如果你不信，就去读读 Marty Makary 医生的《The Price We Pay》。书中记录了大量医疗机构从未因此受罚的此类事件。https://www.bloomsbury.com/us/price-we-pay-9781635575910/
…state medical boards would deter bad actors from delivering wasteful or unnecessary care. The fee-for-service financial system heavily incentivizes over treatment. If you don't believe me then read "The Price We Pay" by Dr. Marty Makary. It documents many such incidents for which the providers were never punished. https://www.bloomsbury.com/us/price-we-pay-9781635575910/
……带来净正面成效。这是一个极其复杂的话题，根本不可能几句话 tl;dr 概括完。如果你想基于理性、量化的基础参与讨论，那么 Marty Makary 医生的《The Price We Pay: What Broke American Health Care--and How to Fix It》是个很好的起点。它对数据的剖析，远比我在一条短小的 HN 评论里能讲的透彻得多。https://www.bloomsbury.com/us/price-we-pay-9781635574128/
…achieve net positive results. This is a complex topic with no tl;dr possible. If you want to be able to participate in discussions on a rational, quantitative basis then a good starting point is "The Price We Pay: What Broke American Health Care--and How to Fix It" by Marty Makary, MD. It goes into the numbers far better than I can cover in a short HN comment. https://www.bloomsbury.com/us/price-we-pay-9781635574128/
对于那些真想弄明白 PBM（药品福利管理机构）对整个美国医疗体系造成了何种影响的人，我强烈建议阅读 Marty Makary 医生的《The Price We Pay: What Broke American Health Care--and How to Fix It》。他们所使用的那套合法回扣体系并没有被大众广泛看清，但如果我们想要……就必须对其进行改革。
For those who want to really understand the impact that PMBs play on the overall US healthcare system I highly recommend reading the "The Price We Pay: What Broke American Health Care--and How to Fix It" by Marty Makary, MD. The system of legalized kickbacks that they use isn't widely recognized but it will have to be reformed if we ever want to bring…