我很惊讶他们居然没提他的译者刘宇昆（Ken Liu，两人没亲戚关系），他最近自己刚出版了一部非常精彩的奇幻史诗《The Grace of Kings》。
I'm surprised they didn't mention his translator, Ken Liu (no relation), who recently published a very entertaining fantasy epic of his own, The Grace of Kings.
…《Beren and Lúthien》，J.R.R. Tolkien（以及 Christopher Tolkien）。出版商：William Morrow（即 HarperCollins） 3. 《Daughter of the Empire》，Raymond Feist（以及 Janny Wurts）。出版商：Spectra（即 Penguin） 4. 《The Grace of Kings》，Ken Liu。出版商：Saga Press（即 Simon & Schuster） 5. 《An Inheritance of Ash & Blood》，Jamie Edmundson。出版商：Rarn，这看起来确实是 Jamie Edmundson 自己的个人出版公司。这可能…
…Beren and Lúthien, J.R.R. Tolkien (and Christopher Tolkien). Publisher: William Morrow (= HarperCollins) 3. Daughter of the Empire, Raymond Feist (and Janny Wurts). Publisher: Spectra (= Penguin) 4. The Grace of Kings, Ken Liu. Publisher: Saga Press (= Simon & Schuster) 5. An Inheritance of Ash & Blood, Jamie Edmundson. Publisher: Rarn, which does appear to be Jamie Edmundson's personal publishing company. This could…
我很惊讶他们居然没提他的译者刘宇昆（Ken Liu，两人没亲戚关系），他最近自己刚出版了一部非常精彩的奇幻史诗《The Grace of Kings》。
I'm surprised they didn't mention his translator, Ken Liu (no relation), who recently published a very entertaining fantasy epic of his own, The Grace of Kings.
大赞刘宇昆（Ken Liu），他在《The Grace of Kings》里居然让栾翟（Luan Zya）这个角色推导出了 Monte Carlo 估计量。那部小说读起来太过瘾了。
Props to Ken Liu for having the character Luan Zya derive the Monte Carlo estimator in "The Grace of Kings". That was a wonderful read.
…《Beren and Lúthien》，J.R.R. Tolkien（以及 Christopher Tolkien）。出版商：William Morrow（即 HarperCollins） 3. 《Daughter of the Empire》，Raymond Feist（以及 Janny Wurts）。出版商：Spectra（即 Penguin） 4. 《The Grace of Kings》，Ken Liu。出版商：Saga Press（即 Simon & Schuster） 5. 《An Inheritance of Ash & Blood》，Jamie Edmundson。出版商：Rarn，这看起来确实是 Jamie Edmundson 自己的个人出版公司。这可能…
…Beren and Lúthien, J.R.R. Tolkien (and Christopher Tolkien). Publisher: William Morrow (= HarperCollins) 3. Daughter of the Empire, Raymond Feist (and Janny Wurts). Publisher: Spectra (= Penguin) 4. The Grace of Kings, Ken Liu. Publisher: Saga Press (= Simon & Schuster) 5. An Inheritance of Ash & Blood, Jamie Edmundson. Publisher: Rarn, which does appear to be Jamie Edmundson's personal publishing company. This could…