…you think it should be when there's plenty of material for you to ground your thinking. Regarding specifically nuclear bomb shelters, read Freeman Dyson's essay at http://scilib.narod.ru/Physics/Dyson/Weapons_and_Hope/Weapon... . For the US, a nuclear shelter program could destabilize the arms race, since we would be planning to defend ourselves against Soviet attacks, giving the Soviets cause to think that we would…
……鉴于那些（反正也不大可能达成的）政治协议的各方只要仍以零和竞争的视角看待世界，就总有巨大的作弊动机。正如弗里曼·戴森在《武器与希望》（Weapons and Hope）一书中所解释的那样，只要制造大规模杀伤性武器（WMD）的能力还在，无论存在什么条约，它们始终会是一个潜在的隐患。在高度发达的技术圈子里，制造这类武器的能力最终总是会存在的。……
…given that parties to the (unlikely-in-any-case) political agreements have big incentives to cheat as long as they view the world in zero-sum competitive terms. As Freeman Dyson has explained in his book "Weapons and Hope", as long as the capacity to build WMDs remains they will always be a potential issue regardless of what treaties exist. The capacity to build such things eventually will always exist in an advanced technosphere.…
……我觉得相比二氧化碳浓度上升，弗里曼·戴森可能也会更关心这类问题（毕竟他还写过一本探讨核军备竞赛与和平的书，叫《武器与希望》[Weapons and Hope]）。https://www.goodreads.com/book/show/1028642.Weapons_and_Hope “在这本书中，戴森教授探讨了国家决策者是如何看待核战争的，以及这种思考往往并不算深思熟虑……
…I would expect that is the sort of issue that Freeman Dyson too might be more concerned about than rising CO2 levels (including as he wrote a peace-exploring book about the nuclear arms race called "Weapons and Hope"). https://www.goodreads.com/book/show/1028642.Weapons_and_Hope "In this book, Professor Dyson explores how national decision-makers think about nuclear war, and how this isn't always well-considered…
……你觉得应该是这样，明明有大把资料可以支撑你的思考。具体到核防空洞方面，读读弗里曼·戴森（Freeman Dyson）写的那篇文章：http://scilib.narod.ru/Physics/Dyson/Weapons_and_Hope/Weapon... 。对美国来说，核掩体计划可能会破坏军备竞赛的稳定性，因为这意味着我们打算防御苏联的攻击，从而让苏联人有理由认为我们会……
…you think it should be when there's plenty of material for you to ground your thinking. Regarding specifically nuclear bomb shelters, read Freeman Dyson's essay at http://scilib.narod.ru/Physics/Dyson/Weapons_and_Hope/Weapon... . For the US, a nuclear shelter program could destabilize the arms race, since we would be planning to defend ourselves against Soviet attacks, giving the Soviets cause to think that we would…
……鉴于那些（反正也不大可能达成的）政治协议的各方只要仍以零和竞争的视角看待世界，就总有巨大的作弊动机。正如弗里曼·戴森在《武器与希望》（Weapons and Hope）一书中所解释的那样，只要制造大规模杀伤性武器（WMD）的能力还在，无论存在什么条约，它们始终会是一个潜在的隐患。在高度发达的技术圈子里，制造这类武器的能力最终总是会存在的。……
…given that parties to the (unlikely-in-any-case) political agreements have big incentives to cheat as long as they view the world in zero-sum competitive terms. As Freeman Dyson has explained in his book "Weapons and Hope", as long as the capacity to build WMDs remains they will always be a potential issue regardless of what treaties exist. The capacity to build such things eventually will always exist in an advanced technosphere.…
……我觉得相比二氧化碳浓度上升，弗里曼·戴森可能也会更关心这类问题（毕竟他还写过一本探讨核军备竞赛与和平的书，叫《武器与希望》[Weapons and Hope]）。https://www.goodreads.com/book/show/1028642.Weapons_and_Hope “在这本书中，戴森教授探讨了国家决策者是如何看待核战争的，以及这种思考往往并不算深思熟虑……
…I would expect that is the sort of issue that Freeman Dyson too might be more concerned about than rising CO2 levels (including as he wrote a peace-exploring book about the nuclear arms race called "Weapons and Hope"). https://www.goodreads.com/book/show/1028642.Weapons_and_Hope "In this book, Professor Dyson explores how national decision-makers think about nuclear war, and how this isn't always well-considered…